Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
utifrån detta anser jag det vara oerhört viktigt att tydliggöra att denna samordning beskriver den nödvändiga intresseutjämningen mellan de individuella ekonomiska aktörerna och vill förmå dem att agera utan att det leder till en inskränkning av deras autonomi .
that is why i think it is incredibly important to make it clear that coordination means understanding the conflicting interests of the individual economic actors and getting them to act without having to limit their autonomy.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
man kommer endast att kunna uppnå en lösning inom ramen för en rejäl intresseutjämning.
a solution will only be found through a comprehensive balance of interests.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: