You searched for: marknadsgenomslaget (Svenska - Engelska)

under denna period har belgien, luxemburg och frankrike haft det största marknadsgenomslaget.
since 1999, belgium, luxembourg and france have been the most heavily penetrated countries.

deras utveckling fungerar som katalysator för att maximera de samhällsekonomiska fördelarna, eftersom marknadsgenomslaget för de erbjudna tjänsterna underlättas.
their development acts as a catalyst for the maximisation of socio-economic benefits as it facilitates the market uptake of the services offered.

stödja marknadsgenomslaget för drivmedelseffektiva, säkra däck med ett externt däck- och vägbanebuller som är lägre än de krav som fastställs i typgodkännandet27.
support the market take-up of fuel efficient, safe and low-noise tyres beyond the performance requirements set in type approval27.

marknadsgenomslaget skulle därför förmodligen bli större än vad som antas i fråga om alternativ 1, men omfattningen är osäker eftersom många av instrumenten är av frivillig karaktär.
the market uptake would, therefore, likely be above that assumed for option 1 but its magnitude is uncertain as many of the instruments are voluntary in nature.

det är i stället den motsatta vägen som måste följas med färre regleringar och kontroller samt ökat marknadsgenomslag med betalning efter kvalitet .
we should strike out in the opposite direction, with less rules and controls, working for more market penetration and rewarding quality.