You searched for: något blev fel med följande fält (Svenska - Engelska)

följande fält är tillgängliga:
the following fields are available:

fliken kan innehålla följande fält:
the following fields are available:

följande fält ska ingå i varje post:
the following fields should be included in each record:

följande fält skall ingå i varje post:
the following fields should be included in each record:

följande fält är redan satta som primärnycklar:\n
the following fields have already been set as primary keys:\n

fält 1 tredje delfältet skall ersättas med följande:
the third subdivision of box 1, shall be replaced by following:

i fält 36 ska punkt 1.4 ersättas med följande:
in box 36, point 1(4) is replaced by the following:

varje rad ska innehålla följande fält (i den ordningen):
each line should contain the following fields (in this order):

följande fält i de olika typerna av meddelanden ska kontrolleras:
the following fields of the message types shall be checked:

skall den förklarande texten avseende fält 15 ersättas med följande:
the explanatory note to box 15 is replaced by the following:

följande fält kan bara infogas om motsvarande fälttyp markeras i listan typ.
the following fields can only be inserted if the corresponding field type is selected in the type list.

fält i.28, identifieringssystem: djuren ska ha försetts med följande:
box reference i.28, identification system: the animals must bear:

fält i.28: identifieringssystem: fåglarna ska vara försedda med följande:
box reference i.28: identification system: the birds must bear:

i fält 24 ”transaktionens art” ska första stycket ersättas med följande:
in box 24: nature of the transaction, the note is replaced by the following:

denna struktur beskriver xml-profilens datadel: den innehåller följande fält:
this is a structure describing the xml profile data part. it contains the following fields:

en färdplan ska innehålla information om de av följande fält som den behöriga myndigheten anser vara relevanta:
a flight plan shall comprise information regarding such of the following items as are considered relevant by the competent authority:

den text som avser fält 51 skall ersättas med följande: "fält 51: planerade transitkontor, länder där kontoren är belägna
the wording for box 51 is replaced by: "box 51: intended transit offices (and countries)

i punkt 2 skall led c ersättas med följande: "c) följande fält skall användas för en transiteringsdeklaration:
paragraph 2(c) is replaced by: "(c) the boxes to be used for a transit declaration are as follows:

formuläret för återkoppling enligt artikel 14.1 i direktiv 2011/16/eu innehåller följande fält:
the form for feedback pursuant to article 14(1) of directive 2011/16/eu contains the following fields:

bilaga 38 skall ändras enligt följande, förteckningen i "fält 24" skall ersättas med följande:
annex 38 is amended as follows: the table in 'box 24` is replaced by the following: