Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
var ligger det företag som bör erhålla omlokaliseringsstöd?
where is the undertaking which should benefit from the relocation aid situated?
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vi anser att det är beklagligt att både kommissionen och de tyska socialdemokraterna bestrider att detta slags omlokaliseringsstöd existerar.
we find it regrettable that both the commission and the german social democrats deny that this sort of relocation support is going on.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vi bör ändra reglerna för statligt stöd så att det inte längre betalas ut något omlokaliseringsstöd, inte heller av medlemsstaterna.
we should change state aid rules so that relocation subsidies are no longer paid, including by the member states.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lämna (vid behov) närmare uppgifter och relevanta belägg om följande omständigheter i samband med omlokaliseringsstödet:
please provide details and the relevant evidence (if applicable) on the following elements linked to the relocation aid:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: