You searched for: redogörelse för ärendet (Svenska - Engelska)

redogÖrelse fÖr
record of the proceedings

redogörelse för differenserna
explanation of differences

redogörelse för genomförandeprogram,
records concerning compliance programmes,

kort redogörelse för förslaget
short explanation of the proposal

en redogörelse för deponeringsmetoden.
description of the method of deposition;

närmare redogörelse för förslaget
570detailed explanation of the proposal

redogörelse för möjliga lösningar.
presentation of the range of possible solutions.

bilaga: redogörelse för beräkningen
annex: details of calculation

kort redogörelse för romkonventionens bestämmelser
outline of the rules of the rome convention

att förbli ansvarig för ärendet.
of the case.

kortfattad redogörelse för eesk:s ståndpunkt
eesc's position in brief

kommissionens diarienummer för ärendet är 2007/2372.
the commission's case reference number is 2007/2372.

andra legitima faktorer av relevans för ärendet i fråga.
other legitimate factors relevant to the matter under consideration.

diarienummer för ärendet avseende skyddsåtgärden (om sådan finns):
file reference of the protection measure (if available):

annan information av relevans för ärendet, om sådan föreligger:
other information relevant to the case, if any:

domen pearle ger vägledning som är mer direkt relevant för ärendet.
the judgment in pearle provides guidance of more direct relevance to this case.

beroende på vilket förfarande ordföranden finner lämpligt för ärendet i fråga.
depending on which procedure the chairman considers appropriate for the matter in question.

väcka åtal eller föra ärendet vidare till åtal.
initiate or refer matters for criminal prosecution .

kommissionen överväger nu hur man ska kunna föra ärendet vidare.
the commission is now considering possible ways forward.

kommissionen har därför beslutat att föra ärendet vidare till domstolen.
the commission has, therefore, decided to refer ireland to the court of justice.