Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nicole du känner jag mig sminkad vacker
you are beautiful
Senast uppdaterad: 2011-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekvationen mig sminkad enkel : ju mer du spelar, desto mer-sparar du
ekvationen är enkel: ju mer du spelar, desto mer sparar du!
Senast uppdaterad: 2012-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag är helt enig med torben lund om att vi inte skall ingå en? sminkad? och ihålig kompromiss.
i agree completely with mr lund that we must not have a cosmetic and phoney compromise.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
det mig sminkad inga avgifter som skaen betalas ochj inga formulär att fylla i - ditt medlemskap började samtidigt som du blev medlem in sidan
det är inga avgifter som ska betalas och inga formulär att fylla i - ditt medlemskap började samtidigt som du blev medlem på sidan!
Senast uppdaterad: 2012-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag skulle när det gäller brottmålsdomstolen vilja varna rådet och kommissionen för att ingå en? sminkad? kompromiss där man lindar in någonting som i själva verket innebär en total immunitet för amerikanska medborgare som begår krigsförbrytelser i alla möjliga snirkliga juridiska spetsfundigheter .
in relation to the icc, i should like to warn the council and the commission against devising a cosmetic compromise in which real immunity for american citizens who have committed war crimes is wrapped up in every conceivable kind of complicated legal hair-splitting.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
så kom nu jehu till jisreel. när isebel fick höra detta, sminkade hon sig kring ögonen och smyckade sitt huvud och såg ut genom fönstret.
and when jehu was come to jezreel, jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: