Fråga Google

You searched for: världssamfundets (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

Burma är fortfarande världssamfundets paria.

Engelska

Burma is still the pariah of the international community.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Svenska

Situationen i Vietnam kräver världssamfundets uppmärksamhet.

Engelska

The situation in Vietnam demands the attention of the international community.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

Världssamfundets offentliga ståndpunkt är fortfarande före status.

Engelska

The international community’s official standpoint is still before status.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

Världssamfundet kommer noggrant att följa denna process.

Engelska

The International Community will follow closely this process.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Engagera Kina ytterligare inom världssamfundet

Engelska

Engaging China further in the international community

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Världssamfundet måste stå enat i denna strävan.

Engelska

The global community needs to stand together in these efforts.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Världssamfundet har tagit flera initiativ gällande skuldlindring.

Engelska

Various debt-relief initiatives have been put forward by the international community.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Ett mer demokratiskt världssamfund

Engelska

Making international society more democratic:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

världssamfundet

Engelska

international community

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Pressen och världssamfundet verkar rådvilla.

Engelska

Finally, he emphasised that the EP's role was to speak for those without a voice of their own.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Världssamfundet står således inför ett akut problem.

Engelska

The international community therefore finds itself facing an harmonised measures within the North-East Atlantic Fisheries urgent problem.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Världssamfundet tar strid

Engelska

The international community springs into action

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Europeiska unionen uppmärksammar Indiens ambi­tioner i världssamfundet.

Engelska

The European Union notes that India has aspirations in the international community.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Världssamfundet

Engelska

United Nations

Senast uppdaterad: 2013-11-01
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

Vad gör världssamfundet under tiden ?

Engelska

What is the international community doing in the meantime?

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

Världssamfundet gör ingenting åt detta .

Engelska

The international community is doing nothing about this.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

Världssamfundet kan inte förbli likgiltigt.

Engelska

We will have to make our voice heard there as well.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

Men många människor inom världssamfundet stödde er.

Engelska

You have paid dearly for them, in terms of years and of health.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

Landet blir nu alltmer marginaliserat i världssamfundet .

Engelska

The country is now becoming ever more marginalised in the world community.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

Detta är en skam för världssamfundet .

Engelska

That is a disgrace to the world.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK