Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi ses snart igen
see you soon
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tack, vi ses snart
see you soon
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag hoppas vi ses snart igen.
thank you, see you soon.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi ses!
see you later!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi ses då
see you then
Senast uppdaterad: 2018-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi ses mandag
good weekend
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
var ska vi ses?
where shall we meet?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi ses pa lucía
see you on monday
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tack för handeln på %s. hoppas att vi ses snart igen!
thank you for trading at %s. see you again soon!
Senast uppdaterad: 2009-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
när kan vi ses igen?
when can we meet again?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi ses imorgon kvall
i'll see you tomorrow afternoon.
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi ses inte som de goda .
it is a crazy world, right enough.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tack för att du handlar hos %s. hoppas att vi ses snart igen!
thank you for trading at %s. see you again soon!
Senast uppdaterad: 2010-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi ses i skolan imorgon.
see you tomorrow at school.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
see you later (vi ses senare)
see you later!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
vi ses vid folkomröstningarna om eu-konstitutionen .
see you at the referendums on the eu constitution.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vi ses igen när vi är tillbaka på skeppet.
i'll meet you back on the ship.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi ses i drömmar över havet. fröken dig på något sätt.
see you in dreams over ocean. miss you somehow.
Senast uppdaterad: 2018-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag skulle svara dem:? okej, vi ses i rätten ?.
my reply would be 'okay, we will meet in court '.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
herr ordförande för utskottet för ekonomi, vi ses den 25 mars angående den punkten.
improved first aid at ac cidents is also important.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: