Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jordärtskockor
maa-artisokat
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
jordärtskockor (korogi)
maa-artisokat (mukulapähkämö)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-ge mig dina jordärtskockor.
ojenna tuo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maniok-, arrow- och salepsrot, jordärtskockor
maniokki- (kassava-), arrow- ja salepjuuret, maa-artisokat
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inulinrika produkter (t.ex. snitsel och mjöl av jordärtskockor),
runsaasti inuliinia sisältävät tuotteet (esim. maa-artisokkaleike ja -jauho);
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"2. sockerbetor, jordärtskockor och cikoriarötter får odlas på uttagna arealer under förutsättning att
"2. sokerijuurikkaan, maa-artisokan ja juurisikurin viljely kesannolla on sallittua seuraavin edellytyksin:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jordärtskockor och liknande rötter och stam- eller rotknölar med hög halt av inulin; märg av sagopalm
maa-artisokat ja niiden kaltaiset runsaasti inuliinia sisältävät juuret ja mukulat; saagoydin
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. det utgår inget stöd för uttagna arealer som används för odling av sockerbetor, jordärtskockor eller cikoriarötter. bestämmelserna i detta kapitel omfattar emellertid dessa grödor på uttagna arealer på samma villkor som om det gavs stöd.
2. tukea ei makseta kesannoiduille maille, joilla viljellään sokerijuurikkaita, maa-artisokkia tai juurisikuria. tämän luvun säännöksiä sovelletaan kuitenkin näihin kesannoiduilla mailla viljeltyihin kasveihin samoin edellytyksin kuin jos tukea olisi myönnetty.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
07069090 -andra detta undernummer omfattar bl.a.: 1.rödbetor (beta vulgaris var. conditiva).2.haverrötter (tragopogon porrifolius) och svartrötter (scorzonera hispanica).3.rädisor av alla slag: vita, svarta, rosa och liknande (raphanus sativus var. sativus) och rättikor (raphanus sativus var. niger).4.rotpersilja (petroselinum crispum var. tuberosum) och rotkörvel (chaerophyllum bulbosum).5.palsternackor (pastinaca cativa).6.japanska jordärtskockor (stachys affinis eller stachys sieboldii), som är gulvita, avlånga rotstockar med förträngningar, vanligtvis stora som ett lillfinger. rotfrukter och rotknölar med hög halt av stärkelse eller inulin, t.ex. jordärtskockor, batater (sötpotatis), taro och jams omfattas däremot av nr 0714. -
35011010 — 35011090 -kaseiini näihin alanimikkeisiin kuuluvat hs-selityksissä nimikkeen 3501 kohdan a alakohdassa mainitut kaseiinit. nämä kaseiinit — riippumatta siitä, mitä saostamismenetelmää niiden valmistamiseen on käytetty — luokitellaan näihin alanimikkeisiin kun ne sisältävät enintään 15 painoprosenttia vettä. muussa tapauksessa ne luokitellaan nimikkeeseen 0406. näihin alanimikkeisiin eivät kuulu "cagliata"-tyyppiset tuotteet, joista on annettu kuvaus alanimikkeitä 04061020 ja 04061080 koskevien selittävien huomautusten kolmannessa kappaleessa. -35011090 -muut tähän alanimikkeeseen kuuluvia kaseiineja käytetään erityisesti dieettituotteiden (esim. dieettikeksien ja -leipien) valmistuksessa. niitä voidaan käyttää myös eläinten ruokien valmistuksessa. -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering