Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de omzetting van de vorderingen in kapitaal is echter een latere maatregel, waardoor de aard van de voordien aan ifb toegekende voordelen wordt gewijzigd.
de omzetting van de vorderingen in kapitaal is echter een latere maatregel, waardoor de aard van de voordien aan ifb toegekende voordelen wordt gewijzigd.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
derhalve wordt niet alleen geconstateerd dat kh er niet in geslaagd is om volgens plan de vereiste ommekeer teweeg te brengen, maar ook dat haar levensvatbaarheid op de lange termijn niet langer kan worden hersteld door dit of enig ander gewijzigd herstructureringsplan.
derhalve wordt niet alleen geconstateerd dat kh er niet in geslaagd is om volgens plan de vereiste ommekeer teweeg te brengen, maar ook dat haar levensvatbaarheid op de lange termijn niet langer kan worden hersteld door dit of enig ander gewijzigd herstructureringsplan.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rättslig grund : decreet van 13 juli 1994 betreffende de vlaamse investeringsmaatschappijen, laatst gewijzigd bij decreet van 6 juli 2001 — beslissing van de vlaamse regering van 29 april 2005 (vr/2002/29.04/doc.0272)
base juridique : decreet van 13 juli 1994 betreffende de vlaamse investeringsmaatschappijen, laatst gewijzigd bij decreet van 6 juli 2001 — beslissing van de vlaamse regering van 29 april 2005 (vr/2002/29.04/doc.0272)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: