Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
■ självkontrollerat arbete och lagarbete
■ un nombre croissant de travailleurs dans le secteur des services ■ le travail autogéré et le travail d'équipe
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ökad andel av befolkningen arbetar servicesektorn självkontrollerat arbete och lagarbete
des exigences de flexibilité adressées aux travailleurs, en ce qui concerne leur nombre, leurs fonctions ou leurs compétences un nombre croissant de travailleurs dans le secteur des services le travail autogéré et le travail d'équipe
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
byetta- dosen behöver inte justeras dagligen efter självkontrollerat blodglukosvärde.
la dose quotidienne de byetta n’ a pas à être adaptée en fonction des résultats de l’ autosurveillance glycémique.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dosen exenatid med omedelbar frisättning behöver inte justeras dagligen efter självkontrollerat blodglukosvärde.
la dose quotidienne de l’exénatide à libération immédiate n’a pas à être adaptée en fonction des résultats de l’autosurveillance glycémique.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den bör inte skapa en illusion om ett transiteringsförfarande som skulle vara automatiskt självkontrollerande. detta är inte möjligt att åstadkomma.
un récépissé spécial ou un cinquième exemplaire supplémentaire du document de transport signé par un destinataire autorisé pourrait également être considéré comme une preuve dans le sens de l'article 380 du code des douanes communautaire sans
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: