Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kommissionsledamot prodi var faktiskt ledamot av styrkommittén på åttiotalet samtidigt som wim duisenberg var bilderberggruppens finansdirektör.
commissaris prodi was in de jaren tachtig zelfs lid van het stuurcomité, op hetzelfde moment dat wim duisenberg de penningmeester van de bilderberg-groep was.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Är montis medlemskap i bilderberggruppens styrkommitté fullt förenlig med hans skyldigheter och förpliktelser såsom ledamot av europeiska kommissionen enligt artikel 155163 i egfördraget?
is commissaris monti z'n lidmaatschap van het stuurcomité van de bilderberg-groep verenigbaar met de rechten en plichten van een europees commissielid zoals vastgelegd in artikel 155 tot 163 van het eg-verdrag?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bilderberggruppens möten utgör ett internationellt forum där politiska och ekonomiska ledare uttrycker sina personliga ståndpunkter i frågor av allmänt intresse, bl.a. inom områdena utrikespolitik och internationell ekonomi.
de bijeenkomsten van de bilderberg-groep vormen een internationaal forum waar de politieke en economische leiders hun persoonlijke mening naar voren brengen over thema's van algemeen be lang, onder meer op het gebied van het buitenlands beleid en de internationale economie.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: