You searched for: centralbankskonto (Svenska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

centralbankskonto

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Holländska

Info

Svenska

världsbankens centralbankskonto(cbf)

Holländska

rekening van de centrale banken bij de wereldbank

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

b) kreditera den mottagande nationella centralbankens eller ecb:s centralbankskonto hos den sändande nationella centralbanken.

Holländska

b) de intra-ncb-rekening van de ontvangende ncb/ecb, die bij de verzendende ncb/ecb wordt aangehouden, crediteren.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

b) kreditera den mottagande nationella centralbankens eller ecb: s centralbankskonto hos den sändande nationella centralbanken eller ecb.

Holländska

b) de intra-ncb rekening van de ontvangende ncb/ecb, die bij de verzendende ncb/ecb wordt aangehouden, crediteren.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

a) debitera den sändande nationella centralbankens eller ecb:s centralbankskonto hos den mottagande nationella centralbanken eller ecb med betalningsorderns belopp,

Holländska

a) de door de verzendende ncb/ecb bij haar aangehouden intra-ncb rekening voor het bedrag van de betalingsopdracht debiteren;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

för att verkställa en gränsöverskridande betalning skall den sändande nationella centralbanken eller ecb kreditera den mottagande nationella centralbankens eller ecb:s centralbankskonto hos den sändande nationella centralbanken eller ecb.

Holländska

voor het uitvoeren van een grensoverschrijdende betaling crediteert de verzendende ncb/ecb de door de ontvangende ncb/ecb bij haar aangehouden intra-ncb-rekening.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

1. ecb och var och en av de nationella centralbankerna skall hos sig öppna ett centralbankskonto för var och en av de andra nationella centralbankerna och för ecb. till stöd för transaktioner på centralbankskonton skall var och en av de nationella centralbankerna och ecb ge varandra obegränsad kreditfacilitet utan säkerhet.

Holländska

1. de ecb en iedere ncb openen in hun boeken een intra-ncb rekening voor elk van de andere ncb’s en voor de ecb. voor elk bedrag dat op ongeacht welke intra-ncb rekening wordt geboekt, verstrekken de ncb’s en de ecb elkaar onbeperkt en niet door onderpand gedekt krediet.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

alla centralbankskonton skall hållas i euro.

Holländska

alle intra-ncb-rekeningen worden in euro aangehouden.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,788,620,070 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK