You searched for: distributionsprocessen (Svenska - Holländska)

arrangören måste vid oroligheter när som helst kunna ingripa i distributionsprocessen.
de distributeur deelt de organisator mede hoe de lu'­ > rrn,« < r i·. gelopen zo mogelijk gekoppeld aan reisschema's, verblijfsplaatsen.

inträdeshinder kan finnas på alla nivåer inom forsknings-, utvecklings, produktions- och distributionsprocessen.
toetredingsdrempels kunnen zich voordoen in alle stadia van onderzoek en ontwikkeling, productie en distributie.

i detta beslut görs en tydlig och proportionell fördelning av skyldigheterna som motsvarar varje aktörs roll i leverans- och distributionsprocessen.
dit besluit zorgt voor een duidelijke en evenredige verdeling van de verplichtingen overeenkomstig de rol van alle marktdeelnemers in de toeleverings- en distributieketen.

för att kunna tillgodose både författarnas och kundernas behov försöker publikationsbyrån hela tiden att finna nya lösningar och metoder för att uppnå största möjliga effektivitet i produktions- och distributionsprocessen.
om te voldoen aan de behoeften van zowel opdrachtgevers als klanten, is eur-op voortdurend op zoek naar nieuwe op lossingen en kanalen om de doeltreffendheid van het productie- en verspreidingsproces te optimaliseren.

principen om det gemensamma systemet för mervärdeskatt innebär tillämpning på varor och tjänster av en allmän skatt på konsumtion som är exakt proportionell mot priset på varorna och tjänsterna, oavsett antalet transaktioner som äger rum under produktions- och distributionsprocessen före det led där skatt tas ut.
het gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde berust op het beginsel dat van goederen en diensten een algemene verbruiksbelasting wordt geheven welke strikt evenredig is aan de prijs van goederen en diensten , zulks ongeacht het aantal transacties welke tijdens het produktie - en distributieproces v}}r de fase van heffing plaatsvonden .

det kan handla om snabbt förvärv och snabb tillämpning av ny teknik, internationell rekrytering av kvalificerade mänskliga resurser och slutligen möjlighet att på ett decentraliserat sätt strukturera upp produktions- och distributionsprocessen samtidigt som den får förbli sammanhållen, flexibel och av hög kvalitet.
hierbij valt te denken aan de snelle verwerving en toepassing van nieuwe technologieën, het ontstaan van een internationale "pool" van gekwalificeerde arbeidskrachten en de mogelijkheid om het productie- en distributieproces decentraal te organiseren, zonder aantasting van de compactheid en flexibiliteit van dat proces, waarbij bovendien hoge kwaliteitsnormen worden gehanteerd.

(,s) digital information om en audiovisuell produktion som syftar till att stödja produktions- och distributionsprocessen (omnämns också som digital asset management - dam).
'ls) digitale informatie over een audiovisueel werk ter vergemakkelijking van het productie- en distributieproces (ook bekend onder de naam digital asset management — dam).