You searched for: fûrutsêttningar (Svenska - Holländska)

fûrutsêttningar fûr ûverfûring/kopiering: Ûverrepresentationen av etniska minoritetsgrupper bland fêngelsepopulationerna êr ett problem i hela europa.
beschrijving van de goede praktijk: dit project bouwde verder op een vroeger daphne-project en vulde een leemte op in de diensten die beschikbaar zijn voor jonge meisjes en vrouwen met een islamitische achtergrond.

fûrutsêttningar fûr ûverfûring/kopiering: vêl ansedda och utomregionala partner behûvs med ûvertygande erfarenhet och kompetens att sprida sina erfarenheter.
alleen het gegeven al dat gehandicapte vrouwen een eu-project samen met trans-nationale partners uitvoerden, wekte de belangstelling van de politiek, zodat er gepraat kon worden over mensenrechten en persoonlijke ontwikkeling, waar deze kwesties voor-dien nooit met gehandicapte vrouwen werden aangekaart.

fûrutsêttningar fûr ûverfûring/kopiering: det hêr êr ett têmligen rakt projekt fast fûrank-rat i ett starkt existerande europeiskt nêtverk, med mênniskor och sammanslutningar vana
verantwoording van de selectie: kwaliteit van het projectbeheer en van de gehanteerde aanpak, waarbij de middelen steeds zorgvuldig voor de speci«ekedoeleindenwerdenbenut, en werd gerekend op transnationale partners met de hoogste deskundigheid op het gebied in kwestie.

fûrutsêttningar fûr ûverfûring/kopiering: det multiprofessionella tillvêgagìngssêttet och kvaliteten pì det europeiska nêtverksbyggandet tillhandahûll en bra plattform fûr expan-sionen av projektets mûnster annorstêdes i europa.
overdraagbaarheid/herhaalbaarheid: er zijn ervaren en hoog aangeschreven extraregio-nale partners met overtuigende ervaring en kunde nodig die hun ervaring kunnen verbrei-den.

fûrutsêttningar fûr ûverfûring/kopiering: det hêr projektet skulle kunna ûverfûras till an-dra nationella sammanhang och skolsammanhang eftersom projektets principer tycks frêmja kopiering i varje slags skolsystem.
overdraagbaarheid/herhaalbaarheid: dit project zou herhaalbaar moeten zijn in alle eu-landen.

artikel 9 i fûrordning nr 4064/895 innebêr, under vissa fûrutsêttningar, att hênskjutande till medlemsstaternas behûriga myndigheter fûr en prûvning av en anmêld koncentration mûjliggûrs. i tvì domar har talan om ogiltigfûrklaring av ett beslut om hênskjutande till en nationell myndighet i enlighet med denna bestêmmelse ansetts kunna upptas till sakprûvning.
als echter een onderneming die in moeilijkheden verkeert en op het punt staat failliet te worden verklaard, tijdens het formele onderzoek van de steun die haar individueel aanbelangt, zomaar een dochteronderneming zou mogen oprichten om er vervolgens de meest rendabele activa van haar productie aan over te dragen vùùr de afsluiting van het onderzoek, dan zou daarmee worden aanvaard dat elke vennootschap deze activa aan het vermogen van de moederonderneming kan onttrekken wanneer staatssteun wordt teruggevorderd, met het risico dat de terugvordering van de staatssteun weinig of niets meer uithaalt.