You searched for: farten (Svenska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

farten

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Holländska

Info

Svenska

i farten

Holländska

in de actie

Senast uppdaterad: 2016-10-14
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:

Svenska

reducera farten

Holländska

afremmen

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

konvertering i farten

Holländska

convertering tijdens looptijd

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kopierar cd i farten

Holländska

cd wordt on-the-fly gekopieerd

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

inaktivera bränning i farten

Holländska

on-the-fly branden uitschakelen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

inaktiverar bränning i farten.

Holländska

on-the-fly-schrijven wordt uitgeschakeld.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

simulerar cd- kopiering i farten

Holländska

cd on-the-fly kopiëren wordt gesimuleerd

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

nu vill de fortsätta av bara farten.

Holländska

wij hebben dus absoluut geen achterstand, integendeel.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Åtgärder i farten (bara jpeg)

Holländska

on-the-fly-bewerkingen (alleen jpeg)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kopierar dvd eller blu- ray i farten

Holländska

dvd of bd wordt on-the-fly gekopieerd

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

den europeiska ekonomin börjar få upp farten.

Holländska

de europese economie komt weer op stoom.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

växla verifiering av reguljära uttryck i farten

Holländska

het on-the-fly verifiëren van de reguliere expressie aan- of uitschakelen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kan inte skriva i farten med de här ljudkällorna.

Holländska

met deze audio-bronnen is on-the-fly schrijven niet mogelijk.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det är mycket viktigt att vi håller farten uppe.

Holländska

het is van groot belang dat we het momentum vasthouden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

anslutningsländerna måste hålla farten uppe efter den 1 maj

Holländska

controles van diervoeders en levensmiddelen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

k3b stöder inte bränning i farten med growisofs% 1.

Holländska

k3b biedt geen ondersteuning voor on-the-fly schrijven met growisofs %1.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

men även konsumtion och investeringar håller på att få upp farten.

Holländska

maar ook de consumptie en de investeringen stijgen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

bränning i farten med cdrecord < 2. 01a13 stöds inte.

Holländska

on-the-fly schrijven met cdrecord ouder dan 2.01a13 wordt niet ondersteund.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

1.4.56 rådets resolution om främjande av närsjöfarten. farten.

Holländska

resolutie van de raad over intermodaliteit en intermodaal vrachtvervoer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

allt detta vet vi redan, men nu måste vi hålla farten uppe.

Holländska

dat weten wij nu allemaal, maar nu moeten wij het momentum vasthouden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,743,974,865 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK