You searched for: gräsrotssamhället (Svenska - Holländska)

– fru talman! den så kallade globaliseringsprocessen framhäver det omänskliga i den kapitalistiska utvecklingen och i det imperialistiska påtvingandet av storfinansens alternativ , med smärtsamma följder för arbetarklassen , gräsrotssamhället och miljön.
-- mevrouw de voorzitter, het proces van de zogenoemde globalisering laat overduidelijk zien hoe barbaars de kapitalistische groei is en wat voor imperialistische keuzes het kapitaal oplegt, met rampzalige gevolgen voor de arbeidersklasse, de volksmassa's en het milieu.

för det andra står de icke-statliga aktörerna för pluralism , alternativa synsätt och alternativa erfarenheter i förhållande till regeringarna , och dessa synsätt är i bästa fall en återspegling av de uppfattningar som råder i gräsrotssamhällen och hos marginaliserade personer , vilka i sin tur företräder de som är i störst behov av hjälp .
ten tweede zorgt de deelname van niet-gouvernementele partijen voor pluralisme en de inbreng van meningen en ervaringen van andere dan overheidsactoren. idealiter vertegenwoordigen zij de mening van de gewone man die aan de zijlijn van de samenleving staat en die op zijn beurt de meest hulpbehoevenden vertegenwoordigt.