You searched for: högriskpatienter (Svenska - Holländska)

emea 2003 cpmp/ 2846/ 03 högriskpatienter
cpmp/2846/03

högriskpatienter bör övervakas noggrant vid antipsykotisk behandling.
zorgvuldige supervisie van hoogrisicopatiënten is nodig gedurende antipsychotische therapie.

Övervakning med ekg skall göras hos högriskpatienter då kliniskt indicerat.
op klinische indicatie dient bij hoog risico patiënten een ecg controle te worden uitgevoerd.

i alla händelser bör behandling endast övervägas för patienter som klassificerats vara högriskpatienter.
in ieder geval moet behandeling alleen worden overwogen voor patiënten die geclassificeerd zijn als hebbende een verhoogd risico.

rapamune har inte studerats tillräckligt hos högriskpatienter (se avsnitt 5. 1).
rapamune is niet voldoende bestudeerd bij patiënten met een hoog immunologisch risico (zie rubriek 5.1).

profylaktisk behandling bör emellertid endast rekommenderas till högriskpatienter, se produktresumén för mer information.
zie de spc voor het gedetailleerde voorstel.

chmp diskuterade också indikationerna vid behandling av kardiovaskulär sekundärprevention, och primärprevention hos högriskpatienter, och godkände den harmoniserade indikationen:
het chmp besprak ook de indicaties voor cardiovasculaire secundaire preventie en voor primaire preventie bij patiënten met een verhoogd risico, en keurde de volgende geharmoniseerde indicatie goed:

behandlingen skall initieras av en läkare med erfarenhet av att behandla svampinfektioner eller vid behandlande avdelning för de högriskpatienter för vilka posakonazol är indicerat som profylax.
de behandeling moet gestart worden door een arts die ervaren is in de behandeling van schimmelinfecties of in de ondersteunende behandeling van hoogrisicopatiënten bij wie posaconazol geïndiceerd is als profylaxe.

en fas- iiib, randomiserad prövning för att jämföra effektivitet, tolerabilitet och säkerhet hos anagrelidhydroklorid kontra hydroxiurea på högriskpatienter med essentiell trombocytemi.
een fase iiib, gerandomiseerd onderzoek waarin de werkzaamheid, verdraagbaarheid en de veiligheid van anagrelide hydrochloride vergeleken wordt met hydroxyurea bij patiënten die een verhoogd risico lopen op essentiële trombocytemie.

det kan också ges till högriskpatienter (på grund av ålder eller sjukdom) när de genomgår bukoperationer, i synnerhet cancerpatienter, eller tvingas stanna län
het middel kan ook worden voorgeschreven aan patiënten die een verhoogd risico lopen (vanwege hun leeftijd of aandoening) wanneer zij een abdominale chirurgische ingreep ln

behandling av symptomatisk hjärtsvikt. • chmp diskuterade också indikationerna vid behandling av kardiovaskulär sekundärprevention, och primärprevention hos högriskpatienter, och godkände den harmoniserade indikationen:
behandeling van symptomatisch hartfalen. • het chmp besprak ook de indicaties voor cardiovasculaire secundaire preventie en voor primaire preventie bij patiënten met een verhoogd risico, en keurde de volgende geharmoniseerde indicatie goed:

för vissa medicintekniska produkter, t.ex. sådana som används vid högriskförfaranden och/eller särskilt är avsedda att användas för högriskpatienter, bör det göras en koppling mellan den använda produkten och den behandlade patienten.
ten tweede moet voor bepaalde medische hulpmiddelen, zoals hulpmiddelen gebruikt voor procedures met een hoog risico en/of hulpmiddelen die speciaal bedoeld zijn voor gebruik bij patiënten met een hoog risico, een verband worden gelegd tussen het gebruikte hulpmiddel en de patiënt die ermee wordt behandeld.

i den totala patientpopulationen i studien mf4411 observerades ingen reduktion av icke- vertebrala frakturer, men dagligt ibandronat visades vara effektivt i en subgrupp av högriskpatienter (bmd t - score < - 3, 0 i lårbenshalsen) där man observerade en riskreduktion på 69% för icke- vertebrala frakturer.
voor non-vertebrale fracturen werd binnen de gehele patiëntenpopulatie van studie mf441 geen reductie waargenomen, echter dagelijkse inname van ibandronaat bleek effectief te zijn in een hoog- risico subpopulatie (femurhals bmd t-score < -3,0), waar een non-vertebrale risicoreductie van 69% werd gezien.