You searched for: hjärtglykosider (Svenska - Holländska)

behandlas med hjärtglykosider eller kalciumantagonister.
geboden bij patiënten die gelijktijdig worden behandeld met hartglycosiden of calciumkanaal blokkerende agentia.

toxiciteten av hjärtglykosider kan öka i samband med hyperkalcemi som orsakats av kalciumbehandling.
hypercalcemie kan de toxiciteit van hartglycosiden verhogen gedurende de behandeling met calcium.

försiktighet bör emellertid iakttas hos patienter som samtidigt behandlas med hjärtglykosider eller kalciumantagonister.
behoedzaamheid is echter geboden bij patiënten die gelijktijdig worden behandeld met hartglycosiden of calciumkanaal blokkerende agentia.

vid behandling med kalcium och vitamin d kan toxiciteten av hjärtglykosider öka på grund av hyperkalcemi.
hypercalcemie kan de toxiciteit van de cardiale glycosiden tijdens de behandeling met calcium verhogen.

behandling med tiaziddiuretika, litium, vitamin a, vitamin d och hjärtglykosider måste också upphöra.
de behandeling met thiazide diuretica, lithium, vitamine a, vitamine d en cardiale glycosiden moet cpmp/3258/03

på grund av verkningsmekanismen kan samtidig användning av preotact och hjärtglykosider, om hyperkalcemi utvecklas, predisponera patienter för digitalistoxicitet.
uitgaande van de kennis van het werkingsmechanisme kan gecombineerd gebruik van preotact en hartglycosiden patiënten vatbaar maken voor digitalisvergiftiging indien hypercalciëmie ontstaat.

som tillägg till konventionell behandling med diuretika och eventuellt hjärtglykosider, har ramipril visat sig vara effektivt hos patienter med new york heart association klass ii- iv.
naast de conventionele behandeling met diuretica en optioneel met hartglycosiden, bleek ramipril effectief te zijn bij patiënten met functionele klassen ii-iv van de new-york heart association.

kontinuerliga kontroller är särskilt viktigt hos äldre patienter vid samtidig behandling med hjärtglykosider eller diuretika (se 4. 5) och hos patienter med kraftig tendens till stenbildning.
de controle is bijzonder belangrijk bij bejaarden die gelijktijdig behandeld worden met cardiale glycosiden of diuretica (zie rubriek 4.5) en bij patiënten met een sterke neiging tot steenvorming.

digoxin (hjärtglykosid) samtidig administrering av lansoprazol och digoxin kan orsaka en ökning i plasmakoncentrationerna av digoxin.
bij gelijktijdig gebruik met lansoprazol kan de concentratie van digoxine in het bloed toenemen.