Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jordbruksverksamhetens tillbakagång har ofta omvandlat jordbruksområdena till områden i träda och till otillgäng
alhoewel de compenserende bedragen op milieugebied eerder aan de lage kant waren, konden deze bedrijven het hoofd boven water houden omdat zij hogere prijzen op de markt haalden. in het verslag-iversen staat
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Åtgärderna har visat sig vara effektiva och har säkerställt jordbruksverksamhetens fortlevnad och utveckling.
deze maatregelen zijn doeltreffend gebleken en hebben ervoor gezorgd dat de betrokken landbouwactiviteiten zijn voortgezet en ontwikkeld.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta gör att de inte längre behöver ingå i undersökningar som gäller jordbruksverksamhetens mest relevanta del.
dit betekent dat die bedrijven niet langer hoeven te worden meegenomen in een onderzoek dat betrekking heeft op het meest relevante deel van de landbouwactiviteit.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
e) främjande av en diversifiering av jordbruksverksamheten
e. bevordering van de diversificatie van landbouwactiviteiten.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: