You searched for: lebensmittelsicherheit (Svenska - Holländska)

bvl bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (d)
bvl bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (d) (federale dienst voor consumentenbescherming en voedselveiligheid).

[4] bvl: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (tyskland)
[4] bvl: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (d) (federaal instituut voor consumentenbescherming en voedselveiligheid).

den beviljande myndighetens namn och adress: niedersächsisches landesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, birkenweg 5, d-26127 oldenburg
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: niedersächsisches landesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, birkenweg 5, 26127 oldenburg

för resthalter: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, postfach 100214, mauerstrasse 39–42, 10562 berlin, tyskland
voor residuen: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, postfach 100214, mauerstrasse 39-42, 10562 berlin, duitsland

gemenskapen skall bevilja tyskland ekonomiskt stöd för uppgifter och åligganden enligt kapitel 2 i bilaga v till direktiv 96/23/eg som skall fullgöras av bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (tidigare bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin (bgvv)), berlin, tyskland i syfte att upptäcka resthalter av vissa ämnen.
de gemeenschap verleent duitsland financiële steun voor de in bijlage v, hoofdstuk 2, bij richtlijn 96/23/eg vastgestelde functies en taken die voor de opsporing van residuen van bepaalde stoffen moeten worden vervuld door het bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (voorheen het bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin) in berlijn, duitsland.