You searched for: mandatfördelningen (Svenska - Holländska)

mandatfördelningen mellan medlemsstaterna
141/5.12.94 het -europa tegen aids"-prograni-

mandatfördelningen i parlamentet innebäratt en ledamot från tyskland företräder
het aantalvertegenwoordigers mag niet meer dan 700zijn.

mandatfördelningen efter 2009 års val till europaparlamentet, jämfört med mandatfördelningen 2004
percentage zetels behaald bij de europese parlementsverkiezingen van 2009, en verandering ten opzichte van het in 2004 behaalde percentage

vi behöver i europeiska unionen ett parlamentariskt inflytande över mandatfördelningen och röstningsförfarandet i alla avtal med världsekonomisk inverkan .
in de europese unie hebben wij behoefte aan parlementaire invloed op de mandaatverlening en de instemmingsprocedure voor alle wereldeconomisch belangrijke overeenkomsten. ook de who moet worden hervormd.

mandatfördelningen mellan de olika politiska grupperna i europaparlamentet (den 31 december 1997) är följande:
de samenstelling van de kamers van het hof van justitie is op 7 oktober1" vastgesteld voor het gerechtelijk jaar 1997/1998:

där fastställs även mandatfördelningen mellan medlemsstaterna och kandidatländerna (från och med nästa val -se tabellen nedan).
voorts is ook de verdeling van de zetels tussen de lidstaten en de kandidaat-landen (vanaf de volgende verkiezingen, zie onderstaande tabel) vastgelegd.

av samma politiska orsaker, herr ordförande, får den nedre procentspärren vid mandatfördelningen inte utgöra ett hinder, och enligt min mening bör den inte ligga högre än på 3 procent.
wegens hun grote aandacht voor de regio's wensen de le den van mijn fractie een versterking van artikel 4 om de legitimiteit te verhogen van de bepalingen waardoor met bijzondere regionale situaties rekening kan worden ge houden.

det enda tillfället när de behöriga valmyndigheterna får beakta ett eventuellt avstående från den kandidat som rangordnats på första plats är således vid förfarandet för tillkännagivande av mandatfördelningen, eftersom den berörda kandidaten har rätt att återkalla ett eventuellt avstående som skett dessförinnan eller, i förekommande fall, bekräfta detta, även underförstått.
de op het gebied van de verkiezingen bevoegde autoriteiten kunnen een eventuele nietaanvaarding door de als eerste geëindigde kandidaat dus enkel in aanmerking nemen wanneer zij de procedure inzake de bekendmaking van de gekozenen inleiden: de betrokken kandidaat kan dan van een eventueel eerder besluit tot nietaanvaarding terugkomen dan wel het bevestigen, zelfs stilzwijgend.