Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
metabolism huvudmetaboliterna av paroxetin utgörs av polära och konjugerade oxidations - och metyleringsprodukter, vilka är lättutsöndrade.
metabolisme de hoofdmetabolieten van paroxetine zijn polair en geconjugeerde producten van oxidatie en methylering die direct geklaard worden.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
isopropyltiazol oxidations metaboliten (m- 2) är den huvudsakliga metaboliten och har antiviral aktivitet liknande modersubstansen.
de isopropylthiazoloxidatiemetaboliet (m-2) is de hoofdmetaboliet en heeft een antivirale activiteit die vergelijkbaar is met die van de moederverbinding.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Återströmningssystem för jonbyte (kemiska eller elektrokemiska oxidations- eller reduktionssystem) för regenerering av kemiska reducerande eller oxiderande ämnen som använts i anrikningskaskader som utnyttjar jonbyte.
ionenwisselrefluxsystemen (chemische of elektrochemische oxidatie- of reductiesystemen) voor het regenereren van de chemische reductie- of oxidatiemiddelen die in ionenwisselverrijkingscascades worden gebruikt;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
slutligen packas de så att de blir konserverade, i förpackningar av oskadligt, ogenomträngligt och inert material, täckta av en vätska så att oxidation och slöjbildning kan undvikas.
na afloop van het productieproces, worden de tafelolijven verpakt in ondoordringbaar en inert materiaal, dat onschadelijk is en speciaal voor het betrokken product is gekozen, en de olijven worden bedekt met een vloeistof om oxidatie en filmvorming te voorkomen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: