Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1. b) påskrifter
b) opschriften
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ce-mÄrkning och pÅskrifter
ce-markering en opschriften
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce-mÄrkning om ÖverensstÄmmelse och pÅskrifter
ce-markering van overeenstemming en opschriften
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
%quot%1. ce-mÄrkning och pÅskrifter
"1. ce-markering en opschriften
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- minst en av följande påskrifter i fält 20:
- in vak 20 ten minste één van de volgende vermeldingen:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
placeringen av typskyltar och påskrifter samt fastsättningsmetoder för dessa:
plaats en wijze van aanbrenging van de voorgeschreven platen en vermeldingen:
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det utfärdade duplikatet skall förses med någon av följande påskrifter:
op het aldus afgegeven duplicaat wordt een van de volgende vermeldingen aangebracht:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en av följande påskrifter skall vara införd i fält 20 respektive fält 24:
in vak 20, respectievelijk in vak 24 :
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en av följande påskrifter skall finnas på ersättningslicensen eller -utdraget:
op de vervangingsvergunning of het vervangingsuittreksel wordt bovendien een van de volgende vermeldingen aangebracht:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
avsnitt 20 i licensansökningarna och själva licenserna skall innehålla någon av följande påskrifter:
in vak 20 van de invoercertificaataanvragen en van de certificaten zelf wordt één van de volgende vermeldingen aangebracht:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
på anordningen eller dess informationsskylt skall ce-märkningen och följande påskrifter anbringas:
op het toestel of de opschriftenplaat moet de ce-markering zijn aangebracht te zamen met de volgende opschriften:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ett duplikat som utfärdas genom detta förfarande skall förses med någon av följande påskrifter:
op het in het kader van deze procedure afgegeven duplicaat wordt een van de volgende vermeldingen aangebracht:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ovannämnda märkning och påskrifter skall vara anbringade på vågen, tydligt placerade tillsammans.%quot%
bovengenoemde markeringen en opschriften moeten duidelijk gegroepeerd op het werktuig zijn aangebracht.";
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
“artikel 101 konkretisering av påskriften “kan betalas” (artikel 79 i budgetförordningen)
„artikel 101 vorm van de betaalbaarverklaring (artikel 79 van het financieel reglement)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: