Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tillstånd
status
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saknar initialtillstånd i sammansatt tillstånd '% 1'
ontbrekende initiële status in samengestelde status '%1'
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ett gränssnitt har ändrat sitt tillståndname
de status van een interface is gewijzigdname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inget gemensamt ursprung för mål och källa för övergång från tillstånd '% 1' qregexp
geen gemeenschappelijke voorouder voor doel en bron voor overgang van status '%1'qregexp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de avtalsslutande parterna fo¨rbinder sig att anta besta¨mmelser som fo¨rbjuder den som genom tillsta˚ndsbevis eller anma¨lan har ra¨tt att inneha skjutvapen att o¨verla¨mna sa˚dana vapen till personer som inte har tillsta˚nd till fo¨rva¨rv eller innehav.
de overeenkomstsluitende partijen verbinden zich ertoe bepalingen vast te stellen op grondwaarvan het de rechtmatige bezitters van aan vergunning- of aangifteplicht onderworpen vuurwapens verboden is deze over te dragen aan personen die niet tot het verwerven gemachtigd zijn of niet overeen aangiftebewijs beschikken.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: