Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• arbete har inletts på en rapport om det ak tuella behovet av riktlinjer på grundval av jämförelse och analys av den framtagna in terimsrapporten om miljöns tillstånd (danskt stöd).
• starf var hafið við skýrslu um núverandi pörffyrir vidmidunarreglur og byggist það á samanburði og greiningu soe bráðabirgðaskýrslunnar sem hefur verið undirbúin (með stuðningi frá danmörku).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• ta fram strategiska rapporter (t.ex. bedömning av hotbilder) och brottsanalyser grundade på information och underrättelsematerial från medlemsstaterna, framtagna av europol eller insamlade från andra källor,
• að útbúa áætlanaskýrslur (t.d. mat á aðsteðjandi ógnum) og greiningar á glæpaverkum sem byggðar eru á upplýsingum og vitneskju frá aðildarríkjunum. um er að ræða efni sem útbúið er hjá europol eða aflað hjá öðrum aðilum.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: