Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naftalis söner voro jahasiel, guni, jeser och sallum, bilhas söner.
filii autem nepthali iasihel et guni et asar et sellum filii bala
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men prästerna benaja och jahasiel skulle beständigt stå med sina trumpeter framför guds förbundsark.
banaiam vero et azihel sacerdotes canere tuba iugiter coram arca foederis domin
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
och benajiter voro jeria, amarja, den andre, jahasiel, den tredje, och jekameam, den fjärde.
filiusque eius ieriahu amarias secundus iazihel tertius iecmaam quartu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hebrons söner voro jeria, huvudmannen, amarja, den andre, jahasiel, den tredje, och jekameam, den fjärde.
filii hebron ieriau primus amarias secundus iazihel tertius iecmaam quartu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
då kom herrens ande mitt i församlingen över jahasiel, son till sakarja, son till benaja, son till jegiel, son till mattanja, en levit, av asafs söner,
erat autem hiazihel filius zacchariae filii banaiae filii hiehihel filii mathaniae levites de filiis asaph super quem factus est spiritus domini in medio turba
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gibeoniten jismaja, en av de trettio hjältarna, anförare för de trettio; jeremia; jahasiel; johanan; gederatiten josabad;
samaias quoque gabaonites fortissimus inter triginta et super triginta hieremias et iezihel et iohanan et iezbad gaderothite
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
av sekanjas barn jahasiels son och med honom tre hundra män;
de filiis secheniae filius hiezihel et cum eo trecenti vir
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: