You searched for: godkännande (Svenska - Portugisiska)

visa världsomspännande spelare
ver os jogadores de todo o mundo

visa världsomspännande poängtoppen
ver os recordes mundiais

världsomspännande poängtoppen aktiverad
recordes mundiais activos

kan inte kontakta servern för världsomspännande poängtoppen
não foi possível contactar o servidor de recordes mundiais

meddelande från server för världsomspännande poängtoppen
mensagem do servidor de recordes mundiais

ogiltigt svar från server för världsomspännande poängtoppen.
resposta inválida do servidor de recordes mundiais.

% 1 innehåller oktetter som inte godkänns i den begärda kodningen% 2.
o% 1 contém 'bytes' que não são permitidos na codificação% 2 pedida.

god hälsa är ett viktigt mål, eftersom det bidrar till varje persons allmänna välbe nnande.
uma boa saúde é um objectivo importante na medida em que contribui para o bem-estar geral de cada indivíduo.

utöver traditionella mål som att skydda och försvara tillgångar betonar man särskilt uppfyllandet av grundläggande behov och människors välbefinnande. nnande.
• progredir na aplicação da iniciativa relativa à dívida e das medidas de luta a nível mundial contra as doenças transmissíveis nos países em desenvolvimento.

detta godka¨nnande skall ges inom det fo¨rsta kvartalet efter det bero¨rda budgeta˚ret.
a referida aprovac ˜o devera´ ter lugar no primeiro trimestre que segue o ano financeiro considerado.

inf r europeiska centralbankens nnande av den sammanlagda omfattningen av republiken italiens ling av mynt enligt artikel 106.2 i et om av europeiska gemenskapen skall det nominella per r av de mynt i euro som vatikanstaten ger ut till den mynt som republiken italien ger ut.
tendo em conta a convenção franco-monegasca, de 14 de abril de 1945, relativa ao controlo cambial e as trocas de cartas entre o governo da república francesa e o governo de sua alteza sereníssima o príncipe do mónaco, de 18 de maio de 1963, de 27 de novembro de 1987 e de 10 de maio de 2001 relativas à regulamentação bancária,

inf r europeiska centralbankens godk nnande av den sammanlagda omfattningen av republiken italiens pr gling av mynt entligt artikel 106.2 i f rdraget om upprttandetav europeiska gemenskapen skall det nominellav rdet per r av de liremynt som republiken san marino ger utl ggastill den m ng d mynt som republiken italien ger ut.
a presente convenção não confere qualquer direito às instituições de crédito, e, se for caso disso, às outras instituições financeiras situadas no território do principado de mónaco em matéria de liberdade de estabelecimento e de livre prestação de serviços na comunidade europeia; simetricamente, a presente convenção não confere qualquer direito às instituições de crédito e, se for caso disso, às outras instituições financeiras situadas no território da comunidade europeia em matéria de liberdade de estabelecimento e de livre prestação de serviços no principado do mónaco.

den franska parten kan la¨gga fram ett fo¨rslag till a¨ndringsbudget fo¨r verksta¨llande kommitte´n. det skall la¨ggas framfo¨r verksta¨llande kommitte´n fo¨r godka¨nnande efter centralgruppens yttrande.
553 duode´cimos, com base nos cre´ditos adoptados no orc nto do ano financeiro anterior, ate´ a` aprovac ˜o do orc nto do ano financeiro em causa.