You searched for: metan (Svenska - Rumänska)

metan
metan

metan (ch4).
metan (ch4);

lättflyktiga organiska ämnen utom metan
compuși organici volatili nemetanici

x flyktiga organiska ämnen utom metan
), un compus azotat cu amoniacul (nh3 proprietăţi volatile.

nmvoc flyktiga organiska föreningar förutom metan
nmvoc compuși organici volatili nemetanici

- metan enligt kn-nummer 2711 29 00.
* metan care se încadrează în codul nc 2711 29 00;

långsam upptining av permafrost och läckage av metan från haven
figura 7.6 estimarea încălzirii globale la care debutul evenimentelor ar putea avea loc versus impactul acestora

blandningar innehållande halogenerade derivat av metan, etan eller propan
amestecuri ce conțin derivați halogenați de metan, etan sau propan

gränsvärden bör därför införas för kolväten, andra kolväten än metan samt metan.
astfel, ar trebui introduse valori limită pentru hidrocarburi, hidrocarburi nemetanice și metan.

en gas som främst består av metan och koldioxid som bildats genom anaerob nedbrytning av biomassa.
un gaz compus în principal din metan și dioxid de carbon produs prin digestia anaerobă a biomasei.

gaser som förekommer i underjordiska lager, antingen i flytande form eller gasform, och består främst av metan.
gaze aflate în zăcăminte subterane, lichefiate sau gazoase, și care constau în principal din metan.

e) produkter enligt kn-nummer 2711, inräknat kemiskt ren metan och propan men med undantag för naturgas.
(e) produsele care se încadrează în codul nc 2711, inclusiv metanul pur din punct de vedere chimic şi propanul, dar cu excepţia gazelor naturale;

deponier orsakar luft-, vatten- och markföroreningar, utsläpp av koldioxid och metan i atmosfären samt kemikalier och bekämpningsmedel i mark och grundvatten.
gropile de gunoi cauzează poluarea aerului, a apei şi a solului, eliminând dioxid de carbon şi metan în atmosferă şi substanţe chimice şi pesticide în pământ şi în pânza freatică.

utsläppen av metan, en av de sex växthusgaser som omfattas av kyotoprotokollet, kommer framför allt från jordbruket (i synnerhet boskapshållning) och från avfallsdeponering.
o publicaţie aem (eea, 2007) prezintă modele de gestionare a deşeurilor din statele membre, în special în contextul directivei privind depozitele de deşeuri.

13. flyktiga organiska föreningar: alla organiska föreningar från antropogena och biogena källor, utom metan, vilka kan framkalla fotokemiska oxidanter genom reaktioner med kväveoxider vid förekomst av solljus.
13. "compuşi organici volatili" (cov) reprezintă toţi compuşii organici din surse antropogene şi biogene, diferiţi de metan, care pot produce oxidanţi fotochimici prin reacţie cu oxizii de azot în prezenţa luminii solare.

många politiska alternativ där fördelarna kan vara större än kostnaderna står öppna för utvecklingsländer, till exempel genom att öka energieffektiviteten, främja förnybar energi, förbättra lokal luftkvalitet eller fånga upp metan från källor som deponier som en billig energikälla.
Ţările în curs de dezvoltare au la îndemână numeroase opţiuni politice, ale căror beneficii pot depăși costurile, de exemplu: creșterea eficienţei energetice, promovarea energiei reînnoibile, îmbunătăţirea calităţii aerului, sau captarea metanului din surse ieftine, cum ar fi gropile de gunoi.

k) flyktiga organiska föreningar och voc: alla organiska föreningar som kan härledas till mänsklig verksamhet, förutom metan, och som kan framkalla fotokemiska oxidanter genom reaktion med kväveoxider under inverkan av solljus.
(k) "compuşi organici volatili" sau "cov" reprezintă toţi compuşii organici rezultaţi din activităţi umane, alţii decât metanul, care pot produce oxidanţi fotochimici prin reacţii cu oxizii de azot în prezenţa luminii solare.

(1) användningen och/eller förekomsten av 2,2-bis(4-hydroxifenyl)propan bis(2,3-epoxipropyl)eter (badge), bis(-hydroxifenyl)metan bis(2,3-epoxipropyl)etrar (bfdge) och novolacglycidyletrar (noge) i material och produkter avsedda att komma i kontakt med livsmedel har föranlett frågor om deras säkerhet, främst när de används som tillsats.
(1) utilizarea şi/sau prezenţa 2,2-bis(4-hidroxifenil)propanului - bis(2,3-epoxipropil) eterului ("badge"), bis(hidroxifenil)metanului - bis(2,3-epoxipropil) eterilor ("bfdge") şi novolac glicidil eterilor ("noge") în materiale şi obiecte destinate să vină în contact cu produse alimentare a generat semne de întrebare cu privire la siguranţa acestora, în principal atunci când sunt utilizaţi ca aditivi.