You searched for: blöder (Svenska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

German

Info

Swedish

blöder

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tyska

Info

Svenska

jag blöder.

Tyska

ich blute.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

du blöder mycket

Tyska

sie übermäßig bluten

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

om du blöder kraftigt

Tyska

wenn sie eine schwere blutung haben

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

- om du blöder mycket

Tyska

- wenn sie sehr stark bluten

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

blöder eller får blåmärken lätt

Tyska

blutungen oder neigung zu blutergüssen

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

om det blöder, täck över med ett

Tyska

blutet die stelle, so decken sie sie mit einem pflaster ab.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

blöder, täck över med ett plåster.

Tyska

blutet die stelle, so decke n sie sie mit einem pflaster ab.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

imbruvica kan göra att du blöder lättare.

Tyska

imbruvica kann dazu führen, dass sie leichter bluten.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

t fö blöder, täck över med ett plåster.

Tyska

blutet die stelle, so decken sie sie mit einem pflaster ab.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

om det blöder, täck injektionsstället med ett häftplåster.

Tyska

kommt es zu einer blutung, kleben sie ein pflaster auf die injektionsstelle.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

blödarsjuka - crixivan kan göra att du blöder lättare.

Tyska

bluterkrankheit (hämophilie) – crixivan erhöht die wahrscheinlichkeit von blutungen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

behandlingsstarten ska senareläggas hos patienter som fortfarande blöder från operationsområdet.

Tyska

bei patienten, die noch aus der operationswunde bluten, ist der beginn der behandlung auf einen späteren zeitpunkt zu verschieben.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

när dessa blodkärl blöder eller läcker vätska försämras synen.

Tyska

wenn diese blutgefäße bluten oder wenn flüssigkeit aus ihnen austritt, so führt dies zur beeinträchtigung des sehvermögens.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

blödande tandkött

Tyska

zahnfleischbluten

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,726,810,648 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK