You searched for: lakini bado nakupenda hata kama umerogwa (Swahili - Engelska)

lakini nakupenda hata iweje
i will always love you

bado nakupenda
i still love you

lakini bado nategemea msaada wako
without you god i would not be happy

najua upo na mahusiano yako na me najijua jinsi nilivyo lakini bado nakupenda
i know how you are and how i feel, but i still love you.

hata kama zote
never be ignored

hongera lakini bado kuwa na siku nzuri
your very good news

usiende mbali nami mimi bado nakupenda
i love you love me don't come to love me

lakini hata hivyo, nadhani sheria ni sheria hata kama haitekelezwi.
then again, i guess the law is still the law even when it’s not enforced.

hata kama hajakukosea?
even if he hasn't wronged you?

hata kama ni salamu tu
hata kama

pengine 5, 6, 7, lakini bado hatuna 15.
probably 5, 6, 7, not yet 15.

kesi yake ilisikilizwa na hakukutwa na hatia lakini bado anashikiliwa gerezani.
he was tried and acquitted, but he still remains in jail.

na hata kama nikiwaulizeni swali, hamtanijibu.
and if i also ask you, ye will not answer me, nor let me go.

unarekodi kile kilichokuvuta hisia zako, lakini kwa hatua hiyo mawasiliano yanawezekana, hata kama hauzungumzi lugha ya wenyeji.
you're recording what attracted your attention, but by your action communication becomes possible, even if you don't speak the language.

baadhi ya nchi zitakupima pia hata kama huna dalili.
some countries will also test you even if you don't have symptoms.

si mwanamke kamili, hata kama ameshaanza kupata hedhi.
she's not a woman, even if she has started her menses.

siku hizi vinaweza kuwa kwa niaba ya serikali au vipinga serikali, lakini bado vinamailikiwa na vyama vya siasa.
today they can be pro-government or anti-government, but are still run by political parties.

tunamwomba mungu msifanye uovu wowote, lakini si kusudi tuonekane kama watu waliokwisha faulu, bali mpate kutenda mema, hata kama sisi tunaonekana kuwa tumeshindwa.
now i pray to god that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.

ana vijana wengi wanaomfuata nchi afrika kusini hata kama ana mashitaka ya ufisadi.
he has a huge youth following in south africa even though he is facing allegations of corruption.

kama hautaki kuzungumza na mimi sasa. polepole mimi utapata nikikusahau. ninajaribu ngumu sasa hivi ili kukuvtia yako lakini hali sio nzuri. anyway natumaini kufurahia maisha yako na kuwa na furaha. bado nakupenda
like dont want to talk to me now. slowly i will find on you and forget. i'm trying hard right now to impress yours but the situation is not good. anyway i hope you enjoy your life and have fun. i still love you