Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ni chakula.
it is food.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
majimbi ni chakula
the waves are the food
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je unaweza kula chakula gani?
kula chakula umalize
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ni chakula cha mwenye dhambi.
food of the sinner.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lakini nitakueleza ni chakula kipi kinachopikwa leo.”
but i’ll tell you what’s being made fresh today.”
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
@laotianmama anawakumbusha akina mama wa lao kutokuwalisha watoto wenye njaa wali unaonata ambao ni chakula cha asili kwao.
@laotianmama reminds lao mothers not to give sticky rice, a traditional lao food, to hungry babies:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moja ya jambo tamu na zuri ni chakula cha mara kwa mara tulichokuwa tukilishwa na kukizoea ni kile cha mhe rais michael sata, mtu wa watu na mpenda watu.
one such sweet thing or delight is the regular diet we were fed on and became accustomed to is that of the lovely and affable mr. president michael sata.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ndiyo maana nawaambieni, msiwe na wasiwasi juu ya chakula na kinywaji mnavyohitaji ili kuishi, wala juu ya mavazi mnayohitaji kwa ajili ya miili yenu. je, maisha ni chakula tu au zaidi? na mwili, je, si zaidi ya mavazi?
therefore i say unto you, take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. is not the life more than meat, and the body than raiment?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
siasa pia ni chakula kikuu katika mazungumzo yoyote, na blogu ya syria comment inatuletea taarifa za hivi karibuni na uchambuzi wake kutoka syria na duniani kote, zikiwa na kichwa kinachofikirisha cha ‘je, washington imeamua kutilia mkazo suala la amani ya syria na waisraili?’:
politics is also a featured staple in any conversation, and syria comment brings us the latest updates and analysis from around syria and the world, with the provocative headline of "has washington decided to focus on syrian-israeli peace?":
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering