Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nipo na mungu kwa kila jambo langu
i am with god in everything i do
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kwa kila hatua dua
for each stage a supplication
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mzuri sana,na wewe
very nice, and you
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asante sana na wewe pia
na wewe pia
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nzuri sana. na wewe pia
good night and sweet dreams
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asante mungu kwa kila kitu
asante
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mzuri sana, na yako je?
good
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kiingilia kwa kila mmoja ni 4
entrance
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asante sana na kwaheri ya kuonana
goodbye to see you
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huruma yangu sana na wewe na yoamily
my deepest sympathy with you and yoamily
Senast uppdaterad: 2022-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hata mimi pia nimekumiss sana na nimezoea kukumis
even i am very ambitious
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mpendwa nimechoka sana na kesho naamka mapema
i feel sleepy
Senast uppdaterad: 2020-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hongera sana kaka ,juhudi zako ni kubwa sana na ni somo kwa kila kijana mwenye ndoto kubwa .mungu azidi kukubariki kaka
congratulations big brother , your efforts are so great and a lesson to every young man with big dreams. god bless you big brother
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wewe ni mrembo sana na pia ukona watoto warembo pia
you're also a fan
Senast uppdaterad: 2023-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lala salama, ninakukumbuka sana na maneno haya yanatoka moyoni
i miss you very much
Senast uppdaterad: 2019-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hata hivyo ninashangazwa sana na msimamo wa serikali ya kenya.
however what i am particularly bewildered with is the stand-point of the kenyan government.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lakini alibadililika sana na mwishowe alipata furasa ya kwenda shuleni.
but she changed her lot and got permission to go to school.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maandamano ya burri yalidhibitiwa haraka sana na wanausalama wakishirikiana na polisi.
the protests in burri were quickly suppressed by security personnel and police.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@simsimt: ninaituhumu #niss kwa kila jambo baya nililotendewa.
@simsimt: i hold #niss accountable for everything i've endured.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hakika katika hayo bila ya shaka zimo ishara kwa kila mwenye kusubiri sana na akashukuru.
in this are lessons for every steadfast and appreciative person.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: