You searched for: warithi (Swahili - Engelska)

hao ndio warithi,
and who are steadfast in their prayer.

na sisi ndio warithi.
we are the inheritor.

na sisi ndio tumekuwa warithi wao.
and it is we who were the inheritors.

na unijaalie katika warithi wa bustani za neema.
and make me of the heirs of the garden of bliss

timu yetu kwa sasa inawapigia simu warithi wa abiria na wafanyakazi.
our team is currently calling the next-of-kin of passengers and crew.

na sisi ndio tunao huisha na tunao fisha. na sisi ndio warithi.
and certainly we! we it is who give life, and cause death, and we are the inheritors.

na kila mmoja tumemwekea warithi katika waliyo yaacha wazazi wawili na jamaa.
and for all, we have made heirs to what is left by parents and relatives.

na tukataka kuwafadhili walio dhoofishwa katika nchi hiyo na kuwafanya wawe waongozi na kuwafanya ni warithi.
and we desired that we should be gracious unto those who were weakened in the land, and we should make them leaders and we should make them the inheritors.

sababu ni kuwa, inawachukua muda mrefu mrefu kuwahudumia warithi kutokana na uhifadhi kwa kutumia mikono.
the reason is that, it takes so long for them to help the benefiaries due to their manual storage.

akiwa hana mtoto, na wazazi wake wawili wamekuwa ndio warithi wake, basi mama yake atapata thuluthi moja.
but if he had no children and the parents [alone] inherit from him, then for his mother is one third.

au nani yule anaye mjibu mwenye shida pale anapo mwomba, na akaiondoa dhiki, na akakufanyeni warithi wa ardhi?
is he who answers the call of the distressed [person] when he invokes him and removes his distress, and makes you successors on the earth...?

au nani yule anaye mjibu mwenye shida pale anapo mwomba, na akaiondoa dhiki, na akakufanyeni warithi wa ardhi? je!
is not he best who answereth the distressed when he calleth unto him and removeth the evil, and hath made you the successors in the earth?