Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ukitimiza kumi, khiari yako; lakini mimi sitaki kukutaabisha.
en als je er tien vol maakt dan is dat je eigen zaak; ik wil het jou niet te moeilijk maken.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
akasema: mimi nataka kukuoza mmojawapo katika binti zangu hawa wawili kwa kunitumikia miaka minane. ukitimiza kumi, khiari yako; lakini mimi sitaki kukutaabisha.
en shoaib zeide tot mozes: waarlijk, ik wil u eene van deze mijne twee dochters ten huwelijk geven, op voorwaarde, dat gij mij gedurende acht jaren zult dienen, en het ligt geheel aan u, mij tien jaren te dienen; want ik wil u geen onrecht opleggen, en zoo het gode behaagt, zult gij bevinden, dat ik een eerlijk man ben.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: