Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hakika miadi yao ni asubuhi. je, asubuhi si karibu?
waarlijk, de voorzegging hunner straf zal des ochtends vervuld worden: is de ochtend niet nabij?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
huyu bwana wangu kaniweka maskani nzuri, na hakika wenye kudhulumu hawatengenekewi.
de onrechtplegers zal het niet welgaan."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
najikinga na mwenyezi mungu. huyu bwana wangu kaniweka maskani nzuri, na hakika wenye kudhulumu hawatengenekewi.
waarlijk, mijn heer heeft mij gastvrijheid verleend, en de ondankbare zal geen voorspoed genieten.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
wala yeyote miongoni mwenu asitazame nyuma, isipo kuwa mkeo, kwani yeye utamfika msiba utakao wafika hao. hakika miadi yao ni asubuhi.
uitgezonderd jouw vrouw, haar zal treffen wat hen treft. de morgen is het tijdstip dat voor hen aangewezen is.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.