Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tulifika katika mji wa sirakusa, tukakaa hapo kwa siku tatu.
doplovismo u sirakuzu i ostadosmo ondje tri dana.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tulipokwisha agana nao, tulipanda meli tukaenda moja kwa moja mpaka kosi. kesho yake tulifika rodo, na kutoka huko tulikwenda patara.
poto se otrgosmo od njih, zaplovismo. jedreæi ravno, stigosmo na kos, a sutradan na rod pa odande u pataru.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kwa muda wa siku nyingi tulisafiri polepole, na kwa shida tulifika karibu na nido. kwa sababu upepo ulikuwa bado unatupinga, tuliendelea mbele moja kwa moja tukapitia upande wa krete karibu na rasi salmone ambapo upepo haukuwa mwingi.
vie smo dana plovili sporo i jedva doprli do knida. kako nam vjetar ne dade pristati, doplovismo pod kretu kod salmone
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toka huko tuling'oa nanga, tukazunguka na kufika regio. baada ya siku moja, upepo ulianza kuvuma kutoka kusini, na baada ya siku mbili tulifika bandari ya potioli.
odande ploveæi uz obalu, stigosmo u regij. sutradan okrenu junjak te za dva dana stigosmo u puteole.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: