You searched for: mga kanta na may salitang love (Tagalog - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tagalog

Danska

Info

Tagalog

palaisipan na may sagot

Danska

bobo niyo

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

at iginawa ang bahay ng mga dungawan na may silahia.

Danska

han forsynede templet med gittervinduer i bjælkerammer,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

kaya't ang mga sa pananampalataya ay pinagpapala kay abraham na may pananampalataya.

Danska

så at de, som ere af tro, velsignes sammen med den troende abraham.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

igagawa ka namin ng mga kuwintas na ginto na may mga kabit na pilak.

Danska

vi vil gøre dig snore af guld med stænk af sølv.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

at nang magsidating kami sa jerusalem, ay tinanggap kami ng mga kapatid na may kagalakan.

Danska

da vi nu kom til jerusalem, modtoge brødrene os med glæde.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

at isang babae na may labingdalawang taon nang inaagasan,

Danska

og der var en kvinde, som havde haft blodflod i tolv År,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

lahat mong mga utos ay tapat. kanilang inuusig ako na may kamalian; tulungan mo ako.

Danska

alle dine bud er trofaste, med løgn forfølger man mig, o hjælp mig!

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

hanapin ang sumunod na pakete na may hindi masiya na dependencies

Danska

find næste pakke med uopfyldte afhængigheder

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

internal error, ginamit ang installpackages na may mga sirang packages!

Danska

intern fejl. installpackages blev kaldt med ødelagte pakker!

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

ay nagpipisan upang labanan si josue at ang israel, na may pagkakaisa.

Danska

samlede de sig for i fællesskab at kæmpe mod josua og israel.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

at sa ganito, nang makapaghintay na may pagtitiis, ay nagtamo siya ng pangako.

Danska

og således opnåede han forjættelsen ved at vente tålmodigt.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

maigi ang kaunti na may pagkatakot sa panginoon, kay sa malaking kayamanan na may kabagabagan.

Danska

bedre lidet med herrens frygt end store skatte med uro.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang hindi mabasa.

Danska

nøglefilen indeholder nøglen "%s" som har en værdi der ikke kan fortolkes.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tagalog

paki insert ang disc na may label "%s" sa loob ng drive "%s"

Danska

indsæt disken med navnet "%s" i drevet "%s"

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tagalog

kung nakikisalo ako na may pagpapasalamat, bakit ako'y aalipustain ng dahil sa aking ipinagpapasalamat?

Danska

dersom jeg nyder det med taksigelse, hvorfor hører jeg da ilde for det, som jeg takker for?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

at bagaman kanilang sinasabi, buhay ang panginoon; tunay na sila'y nagsisisumpa na may kasinungalingan.

Danska

siger de: "så sandt herren lever", sværger de falsk.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tagalog

sila'y nangabalot sa kanilang sariling taba: sila'y nangagsasalita ng kanilang bibig na may kapalaluan.

Danska

de har lukket deres hjerte med fedt, deres mund fører hovmodstale.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

at siya'y humiwalay sa kanila na may agwat na isang itsang bato; at siya'y nanikluhod at nanalangin,

Danska

og han rev sig løs fra dem, så meget som et stenkast, og faldt på knæ, bad og sagde:

Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang '%s' na hindi utf-8

Danska

nøglefilen indeholder nøglen "%s" med værdien "%s" der ikke er utf-8

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tagalog

itinatanim na may pagkasiphayo; binubuhay na maguli na may kaluwalhatian: itinatanim na may kahinaan; binubuhay na maguli na may kapangyarihan:

Danska

det såes i vanære, det oprejses i herlighed; det såes i skrøbelighed, det oprejses i kraft;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
8,374,321,836 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK