Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang ganda ng araw ko ngayon
taegee
Senast uppdaterad: 2019-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ganda ng araw mo
my day is beautiful
Senast uppdaterad: 2020-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masama ang araw ko ngayun
masama ang araw ko ngayon
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sama ng araw ko
fucked up
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabuti naman ang araw ko ngayun
are you having a great day today?
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kayo ang bumuo ng araw ko
this is what made my day
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakasira ng araw ko
ruining my day
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakabuo siya ng araw ko
nakakabuo ng araw ang kape
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakasimula pa lang ng araw ko
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang katulad mo ang laging nagpapasaya ng araw ko
a girl like you always makes my day
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pakikipag-usap sa iyo ay laging gumagawa ng araw ko
you make my day just talking to you makes me happy
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita ngiti ng nagpapasaya ng araw ko
i love how's your smile , brighten up my day
Senast uppdaterad: 2021-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapasaya ng araw ko ay ang kumukumpleto ng buhay ko
makes my day happy
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa simula ng araw ko sa japan sana kayanin ko ang mag isa
at the beginning of the day in japan i would cope alone
Senast uppdaterad: 2014-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaya ba ng araw ay ilu-lubog na rin nila ang kanilang nararamdaman para sa isa't isa?
as the sun is ilu they also sink their feelings for each other?
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: