Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ka mawala sa isip ko at puso ko
in ny heart and mind you are stay
Senast uppdaterad: 2017-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka mawala sa puso ko
hindi ka mawawala sa puso ko
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka mawala sa isipan ko
you won't get out of my mind
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na mawala sa isip ko
hindi ka mawala sa isip ko
Senast uppdaterad: 2018-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka mawala sa puso at isip ko
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka mawala sa isipan ko
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka mawala sa buhay ko
remit
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ka mawala sa isip ko
even if we are not together
Senast uppdaterad: 2020-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka mapapalitan sa puso ko
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka nawawala sa isip ko,
english
Senast uppdaterad: 2024-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na nawala sa isip ko
kc me ng work
Senast uppdaterad: 2022-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka ok
why you're not ok
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka ma��������������
why can't you be wrong
Senast uppdaterad: 2024-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka gumanti
he did not threaten
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka tumanda?
hindi tumanda ang aking sister
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka makasagot agad
mga gawaing bahay ang pinagkakaabalahan ko ngayon
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka ba malibog?
why not?
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka marunong manuyo?
why are you so ignorant?
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong tagalog nang bakit hindi mo mawala sa isip ko oy papasok ka sa loob lamang ng kung saan ka inilagay ng diyos
anong tagalog nang why don't you lose my mind oy you re going inside just con tinue where god put you
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nasa isip ko at puso ko ay
inaaway ng isip ko ang puso ko
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: