Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ako papayag making masaya ka at kayong lahat
sabi mo kasi hindi ka nag injoy sa sex natin kanina
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ako masaya
i ain't for everybody
Senast uppdaterad: 2019-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako masaya,
i am not happy,today
Senast uppdaterad: 2023-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ako papayag na mawala ka
as long as i live
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ako masaya
why i'm not happy
Senast uppdaterad: 2019-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako papayag na manatili ka sa akin
i won't you stay with me
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako papayag in english
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umalis na kayo hindi ako papayag
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ako papayag na mawala ka sakin
and i won't let you lose me
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako papayag na may mangbastos sayo
hindi ako appayag na may mambastos sayo
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako kung masaya ka
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka
to make liza happy
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
hindi ako papayag na hanggang mahirap lang kami
hindi papayag ang aking manga magulang
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako papayag na na kunin mo sya sa akin
kung ako sayo kunin mo ulet
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ako papayag na mawala ka ulit
i will not allow you to disappear again
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba?
are you happy?
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi ako, basta alam kong masaya ka,masaya na rin ako
as long as i know you're happy, i'm happy too
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maging masaya ka
i hope you're just happy
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
, gusto ko masaya ka
i want you to be happy.
Senast uppdaterad: 2017-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba diyan?
are you happy there
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: