Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi nagtatanim ng sama ng loob
sow resentment
Senast uppdaterad: 2014-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi nagtatanim ng sama ng loob
instills resentment in the parent
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako yong tipong nagtatanim ng sama ng loob sa kapwa
does not instill resentment in others
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako magtatanim ng sama ng loob
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako yong taong yon
Senast uppdaterad: 2023-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nagtatanim ng galit
i don’t keep grudges
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako marunong magtanim ng sama ng loob at galit
i don't know how to harbor resentment
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagtatanim sila ng sama ng loob sa pagpakain niya
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpapalipas muna ako ng sama ng loob
i will let go of resentment first
Senast uppdaterad: 2020-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maglabas ng sama ng loob
vent resentment
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wala na ako ma pag labasan ng sama ng loob
i just don't have the guts to let go of resentment
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hingahan mo ng sama ng loob
breathe in resentment
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sama ng loob
endured
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lugar na pinaglabasan ng sama ng loob
we just let go of those who are angry
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako yong taong lumaki na walang pagmamahal ng magulang ,
somewhere in my past
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako yong taong nagpupursigi para sa pamilya
i persevered
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sama ng loob ko
release my resentment
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanim nang sama ng loob
insulted to another person
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong sabihin saiyo lahat ng sama ng loob ko
i just want to express my resentment
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya kana sa lahat ng sama ng loob na binibigay ko sayo
sorry if i gave you a headache
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: