Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw ang lahat sa akin
you are my all in all
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumababa lahat sa akin
it boils down and evaporates to nothing
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita, ikaw ang lahat sa akin
i love you, you're my everything
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kunin mo lahat sa akin
take everything from me
Senast uppdaterad: 2023-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kunin muna ang lahat sa akin
check you all out
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang para sa akin
and i want you to know that youre the one designed for me
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya mo bang ibigay lahat sa akin
what happen
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay espesyal sa akin
it special to me
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang nagpapaligaya sa akin.
my happy pill
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw pa, malakas ka sa akin
you are still, you are strong to me
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw ba ay pakikipagkaibigan sa akin?
you are good looking girl
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag follow ninyong lahat sa akin
thank you for following me
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang nagbibigay lakas sa akin
ako dito sa manila mga anak ko sa province
Senast uppdaterad: 2023-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait kayong lahat sa akin at ipinagpapasalamat ko yun
pls sakin kana lng
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kong kaya m mo itong gawin lahat sa akin
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang nagturo sa akin ng lahat lahat
ikaw ang ang nagturo sa aking mag rebelde
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lahat ang gumagawa ng mga gawaing bahay
babae ang gumagawa ng mga gawaing bahay
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa akin ikaw ang pinakamahusay
for me you is the best
Senast uppdaterad: 2017-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat lord sa pagpapautang sa akin ikaw
thank you lord for lending me your book
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: