Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikinahihiya mo ba ako
ashamed of me
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikinahihiya mo ba ako
if you embarrass me
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikinahihiya mo ako
you are ashamed of me
Senast uppdaterad: 2017-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro ikinahihiya mo ako sa kaibigan mo
maybe you're ashamed of me
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tatawagan mo ba ako sa iyo
will you call me yours
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ihahatid mo ba ako sa bahay?
will you bring me home?
Senast uppdaterad: 2018-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipapahuli mo ba ako sa pulis
will be handed over to the police
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naikukwento mo ba ako. sa kanya
i notice you are not telling a story
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginugulo mo ba ako
bothering me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 35
Kvalitet:
Referens:
ipagpapalit mo ba ako sa ibang babae
sana mabigyan moko panbili ng cellphone
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita mo ba ako sa panaginip no kagabi?
may panaginip ako kagabi
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit tutulungan mo ba ako sa pag aaral
tutulungan mo ba ako sa pag aaral
Senast uppdaterad: 2023-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaw ba mahal mo ba ako sa sitwasyon natindalawa
kaw ba mahal mo ba ako sa sitwasyon natindalawa
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: