Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ewan parang may gusto na ako sayo
i don't think i like you anymore
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may gusto na yata ako sayo
you're crazy
Senast uppdaterad: 2019-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may gusto ako sayo
just call me i just want to see yougusto
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may gusto sana ako sayo
got you something
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang may trauma na ako
nagka trauma na ako
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayang may gusto sana ako sayo
sayang may gusto sana ako sayo
Senast uppdaterad: 2024-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ewan. parang nakukulangan na ako sayo
ni i'm lacking
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang na attached na ako sayo!
i feel like i'm attached to you!
Senast uppdaterad: 2022-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba na may gusto ako sayo
qlam
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo may gusto ako sayo pwede ba
you know i like you, can i?
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may gusto ako sabihin pero nahihiya ako sayo
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una na ako sayo
mauna nako
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mo na mawala na ako sayo dyan sa puso mo
cge gawin mona lahat ng gusto mo
Senast uppdaterad: 2024-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magtatampo na ako sayo
i'm going to fuck you
Senast uppdaterad: 2024-07-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kung gusto mo hindi na ako papasok sa trabaho ko para may oras ako sayo
i'm going home first and still going to work
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tska sino ba naman ayaw ng pera at.maka ano ka parang may nakuha ako sayo
tska sino naman ayaw ng pera at.maka ano ka parang may nakuha ako sayo
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman may gusto na magkamali naiitindihan ko si sapper
no one wants to make a mistake i understand sapper
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na akong balak iwan ka or ipagpalet sa iba kuntento na ako sayo
i have no plans to leave you or pallet others, i am satisfied with you
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pagod na ako sayo gusto na kitang sukuan
i'm tired of you
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung nasayo ako, gusto mo kung ibahagi sa iba. kung ibabahagi mo ako, wala na ako sayo. ano ako?
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: