Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paano gumawa ng mga simpleng pangungusap
paano ang tamang pag buo ng isang pangungusap na nag hahalim bawa sa isang tao o bagay
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang tao ay nagtamo ng mga simpleng gasgas sa katawan
scaffolding cut off
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa loob ng isang buwan, unti-unting tumaas ang bilang ng mga kaso ng coronavirus sa hubei.
within a month, the number of coronavirus cases in hubei gradually increased.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagamitin ko lang pambili ng mga dadalhin ko sa dubai kagaya ng bag na lalagyan ng damit at ibang personal kung gamit personal kung gamit
can i borrow some money from you?
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“ang paghihirap ay hindi isang pagkakamali. kagaya ng pagkakaalipin at diskriminasiyon, ito ay kagagawan ng mga tao at maaaring mapuksa sa pamamagitan ng pagtutulungan ng mga tao”
2. “poverty is not an accident. like slavery and apartheid, it is man made and can be removed by the actions of human beings.”
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga gumagamit ng prudoktong ito ay ang mga taong mahilig magtanim, kagaya ng mga plantitas and plantitos malaki ang naitutulong neto sa ating lipunan, translate in english
ang mga gumagamit ng prudoktong ito ay ang mga taong mahilig magtanim, kagaya ng mga plantitas and plantitos malaki ang naitutulong neto sa ating lipunan, translate in english
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng tao ay pagod at nawawalan na ng pag asa dahil sa covid 19 sama mopa ang mga malalaking inutang ng mga gobyerno para masugpo ito pero wala padin nangyayari lalo padin nadami ang kaso ng covid 19 sa buong mundo
everyone is tired and despairing because of covid 19.
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gayun pa man sa kabila ng magandang naidudulot nito, sinisira naman ito ng mga tao sa paraan ng pagtatpon ng mga basura kagaya ng diaperat napkin.
yet despite the good it brings, people ruin it by the way they dump garbage like a diaper at napkin.hindi lang yan maging ang mga patay na hayop ay itinatapon rin dito
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung di kongmaintindihamga simpleng mga english terms hindi ako makaka intindi sa iba at mapapahiya ako dahil kong tatanongin ako ng mga simpleng english hindibako makasagot at kong propisional ako tapos hindi ako nakakapagsalita ng tamang grammar mapapahiya ako sa mga katrabaho ko at sa sarili ko at sa trabaho ko.translate in english
kung
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naobserbahan ni doktor zheng jixian ang isang kumpol ng mga kaso ng pulmonya na hindi alam ang sanhi noong disyembre 26, sa kung saan nagbigay-alam ang kanyang ospital sa wuhan jianghan cdc noong disyembre 27.
doctor zhang jixian observed a cluster of pneumonia cases of unknown cause on 26 december, upon which her hospital informed wuhan jianghan cdc on 27 december.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the implication to the peace and order situation in the province that drawn from the findings of the study na ang may pinakamataas na bilang sa kaso ng rape ay nakocommit ng mga lalaki
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil hindi binigyan ng pansin ng mga governo kung paano ito malulutas.dahil inuuna nilang lutasin yong mga kaso ng druga pagnanakaw at pagpatay hindi nila alam na mas dumarami ang mga taong mapang api ngayon at kaya ito nangyayari ngayon dahil yong ibang nasa itaas ang posesyon ay wala ng pakialam sa mga kaso ng bullying na nangyayari ngayon.
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ito magugustuhan ng nakaarami ang pagtatapos nito ay hindi maganda at maaaring maging dahilan pa lalo ng pagdami ng kaso ng mga infected ng virus na ito at dahil dito sinasabi pa maari itong maging panghabang buhay o seasonal na mararansan ng mga tao maaari lamang makaiwas sa sakit na ito sa pamamagitan nga pagpapanatiling malinis ang katawan at pag aalaga sa sarili sa ngayun ay wala pang mga natutuklasang gamot ang mga eksperto sa sakit na ito
it will not be liked by the majority as the end is not good and may lead to an increase in the number of cases of those infected with this virus and because of this it is said that it can be lifelong or seasonal that people can experience can only avoid the disease. this is because by keeping the body clean and taking care of oneself so far no cure has been discovered by the experts in this disease.
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumalat sa online ang maling impormasyon tungkol sa mikrobiyo, at nagkaroon ng mga insidente ng xenophobia at diskriminasyon laban sa mga mamamayang tsino, iba pang mga tao ng silangan at angkan ng timog-silangang asya, at iba pa mula sa mga lugar na may makabuluhang mga kaso ng mikrobiyo.
misinformation about the virus has spread online, and there have been incidents of xenophobia and discrimination against chinese people, other people of east and southeast asian descent and appearance, and others from areas with significant virus cases.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangatlo balutan natin ito ng mga pwedeng ipang balot halimbawa pang balot sa regalo.pang apat lagyan ng mga disenyo kagaya ng mga paborito niyong mga cartoon character halimbawa ay stitch,hello kitty,doraemon at iba pa.pag katapos natin sa ating ginagawang recycle pwede na natin itong lagyan ng mga ballpen,lapis,colored pencil at iba.
thirdly, we can wrap these gifts together with a gift wrap example. four designs like favorites of cartoon characters such as stitch, hello kitty, doraemon and so on. after we recycle it let it be ballpen, pencil, colored pencil and others.
Senast uppdaterad: 2019-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
.upang makamit ang nagkakaisang diskarte sa mga layunin ng ahensya sa pamamagitan ng pinagsamang pagpaplano at patuloy na koordinasyon sa lahat ng mga yunit. 3upang bumuo ng isang mas mahusay na napapanahon na sistema para sa at ang pagkolekta, pagkolekta at pagsusuri ng data na may kaugnayan sa probasyon, parol at nasuspinde na mga pagkarga ng kaso ng pangungusap, at ang kanilang pamamahala.
.to achieve a united approach to agency goals through integrated planning and constant coordination among all units. 3to develop of a more efficient up to date system for the collection, collation and analysis of data relative to probation, parole and suspended sentence case loads, and their management.
Senast uppdaterad: 2024-03-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tumutukoy sa isang opisyal sa panrehiyong tanggapan o sa kawanihan na pinahintulutan na makarinig at magpasya ng mga kaso ng representasyon, mga hindi pagkakaunawaan sa inter/intra union at iba pang kaugnay na mga alitan sa relasyon sa paggawa (pagtatalo), maliban sa pagkansela ng mga kaso sa pagpaparehistro ng unyon.
refers to an officer in the regional office or in the bureau authorized to hear and decide representation cases, inter/intra union disputes and other related labor relations disputes(pagtatalo), except cancellation of union registration cases.
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
banaag at sikat banaag at sikat ni lope k. santos pinangarap niya ang araw na mawawala ang mga hari, punumbayan atalagad ng batas, ang lahat ng tao#y magkakapantay-pantay at magtatamasa nglubos na kalayuan at patas na ginhawa sa buhay.nang pilitin ng ama na umuwi sa kanilang bayan, siya#y sumunod. subalititinuro niya sa mga kasama sa bukid at sa mga katulong sa bahay ang kanilangkarapatan. sa galit ng ama, siya#y pinalayas at itinakwil bilang anak. nagbalik siyasa dating pinapasukan sa maynila at hinikaya t si tentay na pumisan sa kanya kahitdi kasal, sapagkat tutol siya sa mga seremo nyas at lubos na naniniwala samalayang pag-ibig.si delfin ay hindi anarkista kun di sosyalista. hindi niya hinangad na mawalaang pamahalaan ngunit katulad ni fel ipe ay tutol siya sa pagkakaipon ngkayamanan sa ilang taong nagpapasasa sa ginha wa samantalang libu-libo angnagugutom, nagtitiis at namamatay sa karalitaan. tut ol din siya sa pagmamana ngmga anak sa kayamanan ng mga magulang. siya#y isang mah irap na ulilang pinalakisa isang ale (tiya). habang nag-aaral ng abogasya ay nag lilingkod siya bilangmanunulat sa isang pahayagan. kaibigan siya at kapanalig ni felipe, bagamat hindikasing radikal nito.nais ni felipe ang maagang pagtatamo n g kanilang layunin, sukdang ito#ydaanin sa marahas na paraan, samantalang ang hang ad ni delfin ay dahan-dahangpag-akay sa mga tao upang mapawi ang kamangmangan ng masa at kasakiman ngiilang mayayaman, sa pamamagitan ng gradwal na pagpapasok s a pilipinas ng mgasimulain ng sosyalismo.si don ramon ay may dalawang anak na da laga at isang anak na lalakingmay asawa na. ang mga dalaga#y sina talia at meni. s i talia ay naibigan ng isangabogado, si madlanglayon. ang kasal nila#y napakaranga l at napakagastos, isangbagay na para kina felipe at delfin ay halimbawa ng kabu kulan ng sistema nglipunan na pinangyayarihan ng mayayamang walang kapararakan kung lumustay ngsalapi samantalang libu-libong mamamayan ang salat na salat sa p agkain at sa ibapang pangunahing pangangailangan sa buhay.sa tulong ni felipe no ong ito#y nakatira sa bahay ni don ramon, nakilala atnaibigan ni delfin si meni. s i don ramon ay tutol sa pangingibig ni delfin sakanyang anak; dahil ito#y maralita , at ikalawa, dahil tahasang ipinahayag nito angkanyang pagkasosyalista sa isang pag-uusap nilang dalawa sa isang paliguan saantipolo. ang pagtutol na ito ay wa lang nagawa. nakapangyari ang pag-ibighanggang sa magbinhi ang kanilang pagmamah alan.nang mahalata na ni talia at ni madlanglayon ang kalagayan ni meni, hindini la ito naipaglihim kay don ramon. nagalit si don ramon; sinaktan nito si meni at halos patayin. sa amuki ni madlanglayon, pumayag si don ramon na ipakasal simeni kay delfin, subalit nag pagawa ng isang testamento na nag-iiwan ng lahat ngkayamanan sa dalawa niyang an ak; si meni ay hindi pinagmanahan. si meni ay nagtiis sa buhay-maralita sa bahay na pawid na tahanan ni delfin.pami nsan-minsan, kung mahigpit ang pangangailangan, nagbibili siya ng mga damito nag sasangla ng kanyang mga alahas noong dalaga pa. ito#y labis na dinaramdamat ikinah iya ni delfin at ng kanyang ate, subalit wala naman silang maitakip sapangangail angan.sa simula, si meni ay dinadalaw ng dalawang kapatid, lalo na si talia, atp inadadalhan ng pera at damit. subalit ang pagdalaw ay dumalang nang dumalanghang gang tuluyang mahinto, ay gayon din ang ipinadadalang tulong. samantala, sidon r amon, sa laki ng kanyang kahihiyan sa lipunan dahil sa kalapastangangginawa ni m eni at ni delfin, ay tumulak patungong hapon, estados unidos ateuropa, kasama an g isang paboritong utusan. wala na siyang balak bumalik sapilipinas. nakalimutan niya ang pagwasak na nagawa niya sa karangalan ngmaraming babae na kanyang kina sama; ang tanging nagtanim sa kanyang isip ayang pagkalugso ng sariling karangal an sa mata ng lipunan dahil sa kagagawan nimeni.samantala, nagluwal ng isang san ggol na lalaki si meni. sa pagnanais namakapaghanda ng isang salu-salo sa binyag ng kanyang anak, susog sa mgakaugalian, si meni ay nagsangla ng kanyang hikaw, sa kabila ng pagtutol ni delfinna tutol sa lahat ng karangyaan. ang ninong sa bi nyag ay si felipe na hindi lamangmakatanggi sa kaibigan, subalit kontra rin sa s eremonyas ng pagbibinyag. bilanganarkista ay laban siya sa lahat ng pormalismo n g lipunan. sa karamihan ng mgapangunahing dumalo, kumbidado#t hindi, ay kamuntik n ang kulangin ang handa niladelfin, salamat na lamang at ang kusinero ay marunong ng mga taktikangnakasasagip sa gayong pangyayari.ang kasiyahan ng binyagan ay b iglang naputol sa pagdating ng isangkablegrama na nagbabalitang si don ramon ay napatay ng kanyang kasamangutusan sa isang hotel sa new york. nang idating sa da ungan ang bangkay,sumalubong ang lahat ng manggagawa sa pagawaan ng tabako sa at as ni donfelimon, kasosyo ni don ramon, na nagbabalang hindi pasasahurin sa susu nod nasabado ang lahat ng hindi sasalubong.kasama sa naghatid ng bangkay sa pili pinas si ruperto, ang kapatid nitentay na malaon nang nawawala. pagkatapos makap aglibot sa pilipinas, kasamang isang kastilang kinansalaan niya sa maliit na hal aga, siya#y ipinagbili o ipinahingisa isang kaibigang naglilingkod sa isang tripul ante. dahil dito, nakapagpalibot siyasa iba#t ibang bansa sa aprika at europa, at pagkatapos ay nanirahan sa cuba atcalifornia, at sa wakas ay namalagi sa new yor k. doon siya nakilala at nagingkaibigan ng utusang kasama ni don ramon na nanini rahan sa isang hotel namalapit sa bar na kanyang pinaglilingkuran. si ruperto an g nagsabi kay felipe nakaya pinatay si don ramon ay dahil sa kalupitan nito sa k anyang kasamang utusan.ang libing ni don ramon ay naging marangya, kagaya ng kas al ni talia.hanggang sa libingan ay dala-dala pa ng mayamang pamilya ni don ramo n angugali ng karangyaan ng pananalat at paghihirap ng maraming mamamayan. salib ingan ay naiwan sina delfin at felipe na inabot ng talipsilim sa pagpapalitan ng kuro-kuro at paniniwala.naalaala ni felipe ang kaawa-awang kalagayan ng mga kasa ma#t utusan ngkanyang ama. nasambit ni delfin ang kawalang pag-asa para sa maralit ang mga mamamayan habang namamalagi sa batas ang karapatan ng mga magulang namagpamana n g yaman at kapangyarihan sa mga anak. nagunita nila ang laganapna kamangmangan a t mga pamahiin, ang bulag na pananampalataya.kakailanganin ang mahaba at walang hanggang paghihimagsik laban sa mgakasamang umiiral. marami pang bayani ang hini hingi ang panahon. kailanganglumaganap ang mga kaisipang sosyalista, hindi laman g sa iisang bansa kundi sabuong daigdig bago matamo ang tunay at lubos na tagump ay. napag-usapan ninafelipe at delfin ang kasaysayan ng anarkismo at sosyalismo # ang paglaganap nitosa europa, sa aprika, at sa estados unidos. sinabi ni felipe na ang ilang buhay nanapuputi sa pagpapalago ng mga ideyang makamaralita ay kaka unti kung ipaparissa napakamaraming tao na araw araw ay pinahihirapan. subalit m atigas angpaninindigan ni delfin laban sa ano mang paraang magiging daan ng pagd anak ngdugo.sa kabila ng pagkakaibang ito ng kanilang paninindigan ay nagkaisa s ila sapagsasabi, sa kanilang pag-alis sa libingan, noong gumagabi na, #tayo na: iw annati#t palipasin ang diin ng gabi."
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering