Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit na kung minsan ay pasaway kami
even though sometimes we are hostile
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na pasaway ako minsan
even reprimand
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit tulog na kami
it says something different
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa love kahit na pasaway kami
salamat sa pagmamahal mo sa amin kahit pasa way kami
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na minsan apaka pasaway ko minsan
thank you for always being there
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na kung minsan makulit kami
even though we sometimes spit on
Senast uppdaterad: 2019-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siya ay pasaway na bata
he was a rebellious child
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit kami ay marami sa isang bubong
fourth of ten siblings
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na pasaway ka mahal mahal na mahal parin kita kuya
even if you are rebuked i love you so much
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uuwi na kami
we are going home
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lumabas kami kahit na napakaginaw.
even though it was very cold, we went out.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinagmamalaki na kami ay isang muslim
im a muslim and im proud
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahay na kami
here we are at home
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa mga kaibigan at kapamilya na hindi nakakalimot kahit na nasa ibang lugar na kami
thank you so much for this beautiful day
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa panginoon dahil kahit na maraming problema na dumating sa aming relasyon ay naging matatag na kami
salamat sa panginoon dahil kahit maraming problema na dumating sa aming relation naging matatag parin kami
Senast uppdaterad: 2018-09-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sinisiguro niya na kami ay hindi nagugutom,napapakain,nabibigyang silungat at napapa aral
work to provide for the need
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: