Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang nag palaki sa akin ay ang mga magulang ko
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpapalaki sa akin ng mga magulang ko
my parents raised me
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natutuwa sa akin ang aking mga magulang
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mawala ang mga magulang ko
this is what i'm afraid of
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasawi ang mga magulang ko.
both of my parents have passed away.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hiwalay na ang mga magulang ko
english
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga magulang ko ay nagmamahalan.
both of my parents love each other.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga magulang ko ay patay na
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko maging proud sa akin ang magulang ko
gusto ko maging proud sakin kuya at ama ko
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasaan nga ba ang mga magulang ko?
where are your parents
Senast uppdaterad: 2023-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ng mga magulang ko
i don't want to
Senast uppdaterad: 2019-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga magulang ko ay nasa ibang bansa
in another country
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutulungan ko mga magulang ko
pag ako nakatapos tutulongan ko magulang ko
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakahigpit ng mga magulang ko.
my parents are very strict.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita ko sa mga magulang ko and sarili ko
with your parents you see smoking
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iiwanan nila sa akin ang mga bata
leave me
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
makapagpatayo ng magandang bahay para sa mga magulang ko
i want to finish my studies
Senast uppdaterad: 2019-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayokong umasa sa mga magulang ko at maging pabigat
i don't want to depend on my parents
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mo ako matulongan sa pagaaral malaki tulong sa akin mga magulang ko
i want you to respect me as a woman
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero gusto ng mga magulang ko pulis
i want to go to madagascar
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: