Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may sasabihin ako
do you have a child?
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin ako sayo
i have a story tomorrow
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin ako sayo ate
i have something to tell you
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin kaba
you have to say something to me
Senast uppdaterad: 2019-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin ako sayo mamayang gabi
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kala may sasabihin si
naping dot
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin sana ako sau kong ok lang
i would like to tell you somthing
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin sana ako sayo piro nahiya ako
i would have told you i was shy
Senast uppdaterad: 2018-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin ka ba sa akin
do you have something to do
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin ka ba sa akin?
tell me what is it
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin po ako sayo sir kung pwede akomakahirampera sayo
can i borrow some money from you?
Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin ka hindi kita tinatakot
i'm not scaring you
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tika lang may sasabihin pa ako sayo sana sagutin mo na ako
i hope you choose me over all you love
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sasabihin ako, may gustong manligaw sa akin na chinise
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagapayo ko ka pag may problema ako. ma ka
your advisor when you have a problem
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bibigyan mo ba ako ma
when will you give me the money i love
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prend ako ng mama mo...may sasabihin ka ba?
do you have anything more to say
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako ma-tamed
tamed
Senast uppdaterad: 2019-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
padaba taka kaso wara ako ma
padaba taka kaso wara ako maginibo
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kasi hindi niya ako ma intindihan
kasi hindi niya ako ma intindihan
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: