Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iba ang gusto
iba ang gusto sa mahal
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binibigay ang gusto
we provide the
Senast uppdaterad: 2023-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi niya nakuha ang gusto niya.
he didn't get what he wants
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagawa ang gusto niya
i didn’t do what he wanted
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gusto ko sa'yo
what i like in you
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
gagawin niya lang ang gusto niyang gawin
he will only do what he wants to do
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gusto nila gusto nila
as much as possible
Senast uppdaterad: 2019-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gusto niya lang kinakain ay
what she just wants to eat is
Senast uppdaterad: 2018-10-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
pinipigilan niya ang sarili na gawin ang gusto niya
i'm just holding myself back
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang gusto mong gawin niya?
what is it that you are trying to pursuade him into doing? pursuade him into doing?
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinabi niya sa amin na naranasan niya ang maraming kahirapan.
he told us he had gone through many hardships.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibibigay ko sa kanya ang gusto niya
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binato niya ang gate
broke the bottle at the construction site
Senast uppdaterad: 2019-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaangkin niya ang lupa.
she claimed to be the owner of the land.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aasikasuhin niya ang license
tagalog
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin mo ang gusto ko sana sumakit ang ulo niya
do you like i would have struck his head
Senast uppdaterad: 2017-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto niya ang larong ito
he love this game
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung mahal mo sya pero ang gusto niya mag kalimutan kayo
you still love him but you sinukuan
Senast uppdaterad: 2022-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung anong uri ng buhay ang gusto niya upang tamasahin
what kind of life does he want to enjoy
Senast uppdaterad: 2015-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas gusto niya ang sago at gulaman.
he wants more sago and agar-agar.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: